Site logo

Cabo Haitiano

15 Festines criollos que te harán querer visitar Haití

a plate of haiti food
Fritay at 5 Coins, Petion-Ville
Foto: Anton Lau

15 Festines criollos que te harán querer visitar Haití

Copy LinkEmailFacebookShare

Haití es una tierra de sabores audaces, colores brillantes, música embriagadora, espíritus traviesos y una mezcla embriagadora de culturas. La cocina criolla haitiana se basa en mariscos frescos, verduras cultivadas en la isla y frutas exóticas, todas llenas de especias de las Indias Occidentales y una mezcla a menudo sorprendente de elementos tanto familiares como extraños.

El concepto de restaurante de servicio rápido aún no ha llegado a Haití, así que prepárate para sumergirte en el lujo que es el tiempo isleño: incluso en la ciudad capital, todo tiene una atmósfera sin prisa, sin pretensiones. Sorber ron sour en un patio rodeado de palmeras o descansar en un comedor colonial de techos altos y aireado mientras esperas es una excelente manera de sumergirse en las vibraciones del Caribe.

Aquí está nuestra guía definitiva sobre dónde encontrar las mejores comidas haitianas para todos los gustos:

a plate of haiti food
Fritay at 5 Coins, Petion-Ville
Foto: Anton Lau

01. Fritay at 5 Coins

La piedra angular de la cocina haitiana, fritay es el mejor lugar para comenzar tu viaje gastronómico haitiano. 5 Coins es uno de los nombres más conocidos en el negocio, con cinco cocinas en toda la metrópoli de Puerto Principe. Ofrecen todos los platos clásicos de fritaybannann peze (plátanos fritos), griyo (cerdo frito), akra (buñuelos de malanga), lam fri (panapén frito) y pollo frito – todo complementado con los básicos del Caribe – arroz y guisantes – o guarniciones especiales.

plate with grilled fish, fried plaintain
Pescado a la parrilla en Le Coin des Artiste – Vivano, Pétion-Ville
Foto: Alain David Lescouflair

02. Pescado en Le Coin des Artistes – Vivano

El marisco directamente de la ola es inmejorable. Para el mejor pescado fresco en Puerto Principe, pasa por Le Coin des Artistes — Vivano. Dado que su pescado siempre se pesca de manera sostenible en sus propias propiedades del restaurante, tu comida está apoyando la mejor práctica de pesca en Haití. Puedes pedir que tu pescado sea pwason griye (a la parrilla) o an sòs (estofado).

plate with conch gratine and slices of bread
Lanbi gratinado en el restaurante Gingerbread
Foto: Alain David Lescouflair

03. Lanbi gratinado en Gingerbread Restaurant

Dirígete al centro al distrito de Pacot para encontrar el tesoro que es el restaurante Gingerbread. Solo su gratine lanbi (carrucho gratinado) vale la pena el viaje. Localmente conocido como lambi, el carrucho es un molusco nativo de las aguas de las Bahamas pero popular en todas las islas del Caribe. Un paso por encima del estándar lanbi an sòs (carrucho estofado), esta es una experiencia gastronómica haitiana para saborear. La rica salsa del gratinado envuelve tiernos trozos de carrucho, volviéndolos aún más sabrosos de lo que son naturalmente. ¡Un verdadero deleite culinario!

plate with pizza topped with shrimp, onions and cheese
Pizza de camarones en Yanvalou
Foto: Alain David Lescouflair

04. Pizza de camarones en Yanvalou

¿Interesado en lo que la cocina haitiana puede hacer cuando se fusiona con la comida de otros países? ¡No busques más allá de la pizza de camarones de Yanvalou! Especialidad de la casa, es la mezcla perfecta entre la sensación suave e indulgente que obtienes al disfrutar de una pizza, realzada por el sabor fresco de tiernos trozos de camarón esparcidos encima. Disfruta una porción junto con un ron sour en el patio frondoso.

colofull restaurant area with tables and chairs
Restaurante La Coquille en Pétion-Ville
Foto: La Coquille

05. Buffet en La Coquille

¡Ven con hambre a La Coquille! Este popular restaurante de Pétion-Ville alberga uno de los bufetes de cocina haitiana más conocidos de la capital. Prueba el cerdo frito, pollo frito, carrucho estofado y cabra — junto a una selección de guarniciones centradas en el arroz, dependiendo de lo que esté disponible ese día. Arroz blanco y salsa de frijoles negros, arroz con guisantes, arroz djondjon… ¡el postre también está incluido!

06. Griyo (cerdo frito) en Au Bon Griot

A una corta distancia en coche fuera de Pétion-Ville encontrarás Au Bon Griot, uno de los mejores lugares en el área de Boutilier para el griyo (cerdo frito). Aunque es uno de esos lugares escondidos, definitivamente es un lugar que vale la pena visitar. Hecho fresco al pedido, el griyo viene con una generosa porción de plátanos fritos y pikliz. ¿Qué mejor manera de disfrutar del griyo que con vistas a la ciudad de Puerto Principe?

07. Fettuccine Djon Djon en Karibe Hotel

Si has probado el arroz djondjon, sabes que este diminuto hongo tiene un sabor potente. Nativo de Haití, los hongos djondjon son conocidos por su «exquisito color, sabor y aroma». Para un plato que aprovecha al máximo este ingrediente único, pasa por el restaurante del Hotel Karibe en Juvénat para probar su especialidad: ¡fettucine djondjon! La rica y aterciopelada salsa para pasta se vuelve negra como la tinta gracias al exótico djondjon.

08. Sopa joumou (sopa de calabaza) en Kinam Hotel

Lo has leído todo sobre ella – ahora date un capricho con un tazón cálido y reconfortante de sopa joumou (sopa de calabaza) en el Hotel Kinam de Pétion-Ville. Llena de pasta y trozos rústicos de zanahorias, papas y carne, esta sopa es una comida ya contundente, pero algunas personas la disfrutan con pan tostado fresco, que puedes solicitar. La sopa Joumou los domingos es una institución cultural en Haití, ¡y no hay mejor manera de comenzar tu semana!

Fuera de Puerto Principe?

Hemos cubierto Puerto Principe, pero ¿qué hay del resto del país?

hands holding a sandwich with meat
Bib (sándwich de cerdo frito) en Kenscoff
Foto: Franck Fontain

09. Bib (sándwich de cerdo frito) en Kenscoff

¿Estás de tour por las colinas de Thomassin o Fermathe? No estás lejos del área de Kenscoff, donde la especialidad del bib es extremadamente popular. ¿Qué es un bib? En términos simples, es un sándwich que incluye carne de cerdo frita y pikliz (un relincho picante y crucial en la cocina criolla haitiana) en pan suave y esponjoso. No hay un restaurante formal aquí, solo un lugar escondido justo después del departamento de policía de Kenscoff, ¡pero una experiencia gastronómica que debes probar de todos modos!

waiter holder a plate of grilled goat meat with carrots and potatoes
Kabrit griye en el rancho Le Montcel, Kenscoff
Foto: Ranch Le Montcel

10. Kabrit griye (cabra a la parrilla) en Le Montcel, Kenscoff

La carne criada de manera sostenible es más común de lo que podrías esperar en esta nación insular. Uno de los mejores lugares para degustar el plato criollo kabrit griye (cabra a la parrilla) es Le Montcel. Una extensa propiedad situada en las colinas de Kenscoff, Le Montcel es capaz de cultivar gran parte de sus propios productos y criar sus propios animales. ¡Esto resulta en uno de los griyo más suculentos, que se deshace maravillosamente!

11. Mayi moulen ak fèy (harina de maíz y espinacas) en Boukanye, Cabo Haitiano

Uno de los placeres de despertarse en Cabo Haitiano es desayunar en el boulevard. Recomendamos pasar por Boukanye, donde puedes disfrutar de un desayuno abundante y sabroso de mayi moulen ak fèy.

Aunque el mayi moulen (polenta) generalmente se come como la parte principal de una comida al mediodía o por la noche, aquí se prepara para el desayuno como mayi moulen ak fèy, servido con espinacas y arenque ahumado. ¡Aún mejor con aguacate recién cortado! En temporada (aproximadamente de agosto a noviembre) los aguacates son tan abundantes en Haití que puedes permitirte comerlos para el desayuno todos los días – y también pagar tu hipoteca.

12. Poul ak nwa (pollo guisado y anacardos) en Boukanye, Cabo Haitiano

Visita el bar y parrilla con temática de piratas Boukanye en Cabo Haitiano para probar la especialidad del norte de Haití de poul ak nwa (pollo estofado con anacardos). Los anacardos crecen alrededor de Cabo Haitiano y se utilizan liberalmente en la cocina local. En este plato del norte característico, se mezclan suculentas tiras de pollo en una sabrosa salsa salada y se cubren con anacardos partidos por la mitad. Generalmente se disfruta con una generosa guarnición de arroz blanco, o arroz con guisantes.

13. Lanbi an sòs (concha guisada) en Lakay, Cabo Haitiano

Lakay en Cabo Haitiano es uno de los mejores lugares para almorzar. Si te encuentras en la zona, te recomendamos probar el lanbi an sòs (carrucho estofado). El carrucho estofado a la perfección se derrite en tu boca. El estándar de la casa se sirve con arroz, pero puedes solicitar plátanos fritos o papas fritas para hacer una comida aún más robusta, ideal si has estado de excursión o nadando toda la mañana.

vendor cutting pieces of gingerbread
Bonbon siwo (pan de jengibre haitiano) en Les Cayes
Foto: Franck Fontain

14. Bonbon siwo (pan de jengibre haitiano) de Les Cayes

Pasea hasta el cruce de Quatre-Chemins en Les Cayes para encontrar la delicia que es el bonbon siwo (pan de jengibre haitiano). Grueso, dulce y relleno, es el tipo de postre que disfrutas con una taza de café o té. Es como darle a tus papilas gustativas un gran abrazo cálido.

milk fudge wrapped in plastic
Dous makòs (dulce de leche) en Petit-Goâve
Foto: Franck Fontain

15. Dous makòs (dulce de leche) de Petit-Goâve

Para aquellos que tienen un dulce curioso, la ciudad de Petit-Goâve es el lugar al que ir. Aquí encontrarás dous makòs (dulce de leche); un delicioso dulce tricolor maravillosamente decadente. Azúcar, leche, leche condensada y una gran cantidad de especias cálidas como vainilla, nuez moscada y canela se unen a fuego alto, se vierten en moldes para enfriar, luego se cortan en las deliciosas y ricas láminas de dulce de dous makòs.

.


Escrito por Kelly Paulemon.

Publicado en Mayo 2021


10 de los mejores hoteles independientes de Haití

hotel veranda with small pool and hammock
Chic Chateau, Cayes-Jacmel
Foto: Anton Lau

10 de los mejores hoteles independientes de Haití

Copy LinkEmailFacebookShare

Los mejores hoteles boutique de Haití

En algún lugar entre la comodidad de un hotel tradicional y la acogedora sencillez de un bed and breakfast, los hoteles independientes te ofrecen la oportunidad de conectarte con la comunidad local y sumergirte verdaderamente en el paisaje local. Pero con decenas de hoteles boutique en Haití, ¿por dónde empezar? ¡Estamos aquí para ayudarte a decidir cuál hotel es el mejor para ti!

facade of gothic style gingerbread hotel with palm trees
Hotel Oloffson, Puerto Príncipe
foto: Anton Lau

1. Hotel Oloffson

Ubicado en el corazón histórico del centro de Puerto Príncipe, el Hotel Oloffson es un ejemplo de una clásica mansión de pan de jengibre haitiana. Todo acerca del Oloffson se siente clásico y lujoso; empapado de historia: desde la flora abundante que crece alrededor de las escaleras en cascada hasta el balcón de madera con persianas y los arcos góticos, las puertas del hotel son un portal al tiempo inmemorial haitiano. A lo largo de las paredes del Oloffson, el arte haitiano de hoy y de décadas anteriores enmarca momentos compartidos en el bar, el restaurante o las mesas del balcón. Desde la ubicación del hotel, todas las actividades culturales del centro de Puerto Príncipe están a un corto viaje en taxi — solo pregunta a tu bartender o recepcionista.   

Reserva tu estancia en el Hotel Oloffson

small hotel with thatch roof in tropical forest
Chic Chateau, Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

2. Chic Chateau

En Petavi, Chic Chateau es un bed-and-breakfast eco-lujoso donde los huéspedes pueden disfrutar de una experiencia auténticamente local de Haití y, en particular, de Cayes-Jacmel. Cada una de las tres suites ofrece una vista ininterrumpida del océano, perfecta para ver el amanecer o el atardecer. Los huéspedes elogian el desayuno, y si te despiertas aquí un domingo, te espera una delicia: el Chateau sirve una soup joumou de granja a mesa (tradicional sopa haitiana de calabaza). ¿Tienes un par de días libres? Disfruta de refrescantes chapuzones en el océano, con la playa a solo un tiro de piedra. Todo en el Chateau ha sido diseñado cuidadosamente por la anfitriona, Janet, para asegurar que los huéspedes tengan una estancia en la apartada Petavi tan respetuosa con el medio ambiente como relajante.

Reserva tu estancia en Chic Chateau

beach with lounge chairs and mountains
Playa de Cormier Plage, Cabo Haitiano
Foto: Franck Fontain

3. Cormier Plage

La costa norte de Haití tiene vistas en abundancia. Cormier Plage es una de esas vistas, y si estás en la zona, te sugerimos fuertemente que lo consideres. Con 34 habitaciones, el complejo ofrece un tipo de estancia íntima que aún se siente indulgente. Disfruta de un acceso fácil y exclusivo a la playa de Cormier para un baño al mediodía, o planea una visita a la Ciudadela Laferrière, la Isla Amiga, o la gruta Dondon Minguet con la administración del hotel. Cormier Plage está a solo 15-30 minutos en coche de la ciudad colonial de Cabo Haitiano.

Reserva tu estancia en Cormier Plage

facade of old colonial hotel painted white and bright blue
Hotel Florita, Jacmel
Foto: Mikkel Ulriksen

4. Hotel Florita

En el corazón de Jacmel, el Hotel Florita ofrece un vistazo a la vida haitiana del siglo XIX. Construido en 1888, el hotel ha resistido la prueba del tiempo y lo luce con una patina orgullosa: desde la inconfundible entrada azul y blanca hasta los oscuros suelos de madera dura y las vigas expuestas, todo acerca del hotel evoca el tipo de realismo mágico que solo se puede encontrar en Haití. Con 11 habitaciones y una casa de huéspedes, el Hotel Florita presume un encanto a la antigua que evoca una época en la que contemplar la luna desde un balcón del dormitorio o bailar en el suelo de madera de la sala eran actividades comunes. ¡No pierdas la oportunidad de probar una auténtica comida haitiana ultra-local, y el mejor ron sour que Haití tiene para ofrecer!

Reserva tu estancia en el Hotel Florita

hotel building with balconies and green palm trees
Village des Dattes Hotel, Gonaïves
Foto: Jean Oscar Augustin

5. Village des Dattes

Ubicado en Gonaïves, cuna de la independencia haitiana, Village des Dattes ofrece una estancia pintoresca y panorámica en medio de abundante vegetación y vida silvestre. Los productos frescos, los platos tradicionales y las especialidades locales son los protagonistas en Fitz Resto, donde los huéspedes pueden disfrutar de la cocina haitiana en un ambiente sereno. Las coloridas suites son un vibrante contraste con los suaves alrededores naturales de Village des Dattes, y un lugar cómodo para descansar y recargar energías entre las palmeras que se mecen con la brisa marina.

Reserva tu estancia en Village des Dattes

beach area with azure colored ocean and sitting area
Boukan Guinguette, Môle Saint Nicolas
Foto: Boukan Guinguette

6. Boukan Guinguette

En la histórica ciudad de Môle Saint Nicolas, en el extremo noroeste de Haití, Boukan Guinguette es la estancia perfecta para los exploradores de corazón. Elije entre una estancia en un clásico bungalow en la playa o acampar frente al mar en una tienda completamente amueblada. Fuertemente inspirados en la arquitectura simplista de Môle Saint Nicolas, los bungalows ofrecen una estancia tranquila donde los visitantes serán arrullados por el suave ir y venir de las olas rompiendo en la playa. Mientras estés aquí, aprovecha los masajes ofrecidos en el lugar, o elige tu propia aventura: ve a hacer snorkel, kitesurf, pasea por la playa o sube a los cerros! Boukan Guinguette lo tiene todo, y vale la pena el viaje a Môle Saint-Nicolas.   

Reserva tu estancia en Boukan Guinguette

areal hotel buildings with a large pool and garden area
Hotel Manoir Adriana, Jacmel
Foto: Mikkel Ulriksen

7. Hotel Manoir Adriana

Hecho famoso por la novela de René Depestre, Hadriana Dans Tous Mes Rêves (Hadriana en Todos Mis Sueños), las puertas dobles del Manoir Adriana Hotel se abren al Jacmel de principios del siglo XX. Los suelos están adornados con azulejos tradicionales y los muebles de madera sólida esperan a los huéspedes. Los balcones en cada piso dan vista a la gran piscina, la bahía de Jacmel y la vida callejera justo debajo. Las escaleras de madera te dirigen a las suites de invitados, cada una llena del encanto que se entreteje a través de los arcos de las puertas de Jacmel y alrededor de las esquinas de sus calles. Experimenta la hospitalidad hogareña de Jacmel, y el misticismo en la obra de Depestre que acecha cada rincón del Manoir Adriana.

Reserva tu estancia en el Manoir Adriana Hotel

hotel resort on haitis coast with private beach sourounded by forest
Marquis Paradise, Labadie
Foto: Marquis Paradise

8. Marquis Paradise

Si has oído hablar de la playa de Labadie antes, lo primero que puede venir a la mente es el crucero de Royal Caribbean que se detiene allí. Lo que te sugerimos es que pienses en Marquis Paradise; un oasis exclusivo en Labadie con solo cinco suites, asegurando atención al detalle en cada habitación. Aquí, puedes disfrutar de comidas caseras preparadas por un chef privado, y un barco de dos motores a tu disposición. También están disponibles paquetes de turismo aéreo y en barco, así como caminatas guiadas por la montaña en Labadie. La piscina frente a la playa es el lugar perfecto para disfrutar de impresionantes atardeceres y amaneceres, quizás con un cóctel o dos. Marquis Paradise es un hallazgo de primera clase en el norte de Haití.

Reserva tu estancia en Marquis Paradise

hotel courtyard with pool and dining area
Villa Bambou, Puerto Principe
Photo: Villa Bambou

9. La posada de Villa Bambou

Incluso en el bullicioso centro del centro de Puerto Príncipe, hay un par de oasis pacíficos donde puedes descansar tus pies y tu mente. En el tranquilo y frondoso barrio de Pacot, la posada en Villa Bambou cuenta con ocho habitaciones, arquitectura de renacimiento español y extensas vistas de palmeras con vista a la ciudad. Los puntos destacados incluyen almuerzo o cena en el Balcón de Jengibre, un chapuzón en la lujosa piscina de la posada, y un paseo por el exuberante jardín tradicional haitiano. La posada en Villa Bambou es el lugar perfecto para alojarte si buscas proximidad a la ciudad durante el día y un sueño tranquilo por la noche.

Reserva tu estancia en Villa Bambou

wooden hotel building in the middle of a tropical forest
Haiti Surf Guesthouse, Cayes-Jacmel
Foto: Haiti Surf Guesthouse

10. Haiti Surf Guesthouse

Ubicada en las montañas de Cayes-Jacmel, la Haiti Surf Guesthouse es una escapada ideal para los amantes de la naturaleza. Suficientemente cerca del sol para magníficos amaneceres matutinos, y lo suficientemente cerca de Kabik para un baño siempre que tu corazón lo desee, la Guesthouse proporciona una escapada íntima, reposada y dichosa. La piscina flanqueada por la selva es una excelente manera de comenzar y terminar cualquier día, y las hermosas cabañas tropicales son cálidas, sombreadas y ventosas durante todo el año. Una vez que te hayas refrescado, la ciudad de Jacmel está a solo un rápido viaje en taxi, llena de cosas que hacer y ver, y una gran base para excursiones de un día. Las oportunidades de aventura son abundantes aquí — ¡solo pregunta a tus anfitriones!

Reserva tu estancia en Haiti Surf Guesthouse


Escrito por Kelly Paulemon.

Publicado en Marzo 2021


PRUEBA: ¿Puedes ubicar 12 ciudades haitianas en el mapa?

city street with people and old colonial houses
La vida en la calle en Jérémie
Foto: Tyler Welsh

PRUEBA: ¿Puedes ubicar 12 ciudades haitianas en el mapa?

Copy LinkEmailFacebookShare

Las ciudades de Haití son tan diversas como su cocina. Ya sea que solo estés familiarizado con Puerto Príncipe y Jacmel, o ya hayas hecho amigos en Milot, este cuestionario es un buen ejercicio para ver cuánto conoces del paisaje haitiano. ¿Puedes decirnos dónde en el mapa están ubicadas estas 12 ciudades?

¡Empieza a hacer el cuestionario en el mapa de abajo!

Recuerda: no hay ganadores ni perdedores — solo oportunidades para aprender más sobre Haití y encontrar nuevos lugares para explorar. ¿Reconociste alguna de las ciudades en el cuestionario? ¿Cuáles escuchabas por primera vez?


Escrito por Kelly Paulemon.

Publicado en Noviembre 2020.


Nuestros restaurantes favoritos en Cabo Haitiano

people seated at tables dining outside a restaurant
Gente cenando fuera del restaurante Lakay, Cap-Haïtien
Foto: Franck Fontain

Nuestros restaurantes favoritos en Cabo Haitiano

Copy LinkEmailFacebookShare

La cocina haitiana es un delicioso cruce de caminos con recetas heredadas de los antepasados africanos, nativos caribeños americanos y europeos coloniales. El moderno Haití está dividido en diez departamentos, cada uno con su propia capital y su propio plato especial. Grand-Anse es conocido por su legendario tonmtonm y konparèt, Artibonito por su lalo – cada departamento tiene su propio sabor.

Cabo Haitiano, como la segunda ciudad más grande de Haití y la capital del departamento del Norte, alberga una abundancia de restaurantes de clase mundial y cafés acogedores donde puedes experimentar la cocina local.

Para facilitarte este viaje culinario, ¡aquí tienes una lista (no exhaustiva) de restaurantes en Cabo Haitiano que realzarán tu estancia en la ciudad!

yellow restaurant building in cap-haitien
Lakay, Cabo Haitiano
Foto: Anton Lau

01. Lakay

La palabra haitiana lakay significa «en casa», y eso es exactamente cómo te sentirás en este restaurante donde puedes disfrutar de un delicioso jugo de caña de azúcar. Fueron los primeros en añadir esta especialidad exótica a su menú, y ahora que está aquí, es imposible dejar Cabo Haitiano sin probarla.

¡Recomendamos: el caracol guisado!

nighttime view of restaurant on a city street with palm trees
Restaurante Cap Deli, Cabo Haitiano
Foto: Cap Deli

02. Cap Deli

Cap Deli es inigualable cuando se trata de la cocina Capois. Son la mezcla ideal de comedor moderno y tradicional, reinventando platos para complacer incluso a los comensales más exigentes.

¡Recomendamos: la bandeja de fritay criollo!

people seated in dining area inside a restaurant
Boukanye, Cabo Haitiano
Foto: Boukanye

03. Boukanye

¡Hola cocina criolla, con plátanos, pikliz, y salsas y carnes bien condimentadas! ¿Te gustaría probar un plato de arroz para chuparse los dedos? No lo encontrarás mejor en ningún otro lugar que en Boukanye.

¡Recomendamos: Pintade Labapen!

beach at night with moonlight reflecting in the ocean
Vista de Cormier Plage, Cabo Haitiano
Foto: Cormier Plage

04. Comier Plage

Buena cocina auténtica y una hermosa vista despejada del agua turquesa del mar de Cabo Haitiano — ¿qué más podrías pedir? Respira el aire fresco del mar durante un buen desayuno, o disfruta del sonido de las olas con un plato de mariscos recién pescados, preparados según la receta secreta de Comier Plage.

¡Recomendamos: la langosta o el caracol!

plate with grilled conch, fried plantains, rice and salat
Restaurante Kokiyaj, Cabo Haitiano
Foto: Kokiyaj

05. Kokiyaj

Dos palabras describen la cocina de Kokiyaj: deliciosamente excelente. Con excelentes críticas de viajeros hambrientos, este es un gran lugar para experimentar la cocina haitiana de calidad.

¡Recomendamos: la ensalada de caracol!

evening view of hotel restaurant
Pikliz haitiano
Foto: Franck Fontain

06. Hôtel Roi Christophe

El jardín tropical y la hermosa arquitectura del Hôtel Roi Christophe son suficientes para hacer que valga la pena visitarlo, pero no es la única razón por la que recomendamos cenar aquí. Esta antigua residencia colonial no ha perdido nada de su encanto y debe ser la envidia de muchas ciudades caribeñas.

Recomendamos: el especial del día (¡pregunta a tu camarero!)

a closed restaurant with old horse
Barik Restaurant, Cap Haïtien
Foto: Mozart Louis

07. Barik

¿Sabías que la carne de cabra es popular en Haití? Si te gustaría probarla, ¡Barik es el lugar al que debes ir! También sirven deliciosos y jugosos pescados -a la parrilla o guisados- como nunca antes has probado.

Recomendamos: cualquier cosa con carne de cabra, obviamente.

Especialidad local imperdible

La cocina de Cabo Haitiano es particularmente conocida por sus recetas a base de anacardos, ¡así que asegúrate de probar algunos platos locales de anacardos mientras estás en la ciudad! Originarios de Brasil, los árboles de anacardo son ahora un cultivo importante en todo el Caribe, y la mayoría de los de Haití se cultivan justo aquí en el Departamento del Norte.


Escrito por Melissa Beralus.

Publicado en Octubre 2020


Dónde despertarse en Cabo Haitiano

hotel pool with lounge chairs and ocean view
Mont Joli Hotel, Cabo Haitiano
Foto: Mont Joli Hotel

Dónde despertar en Cabo Haitiano

Copy LinkEmailFacebookShare

Las playas enormemente subestimadas, una abundancia de aventuras a la vuelta de la esquina y una rica historia urbana hacen de Cabo Haitiano uno de los destinos más populares de Haití.

Los viajeros que planean un viaje a la «segunda ciudad» de Haití tienen tres opciones a la hora de encontrar un lugar donde alojarse: Viajar a «Le Cap» de manera independiente y encontrar un albergue una vez que llegues aquí. Esta opción funciona para los mochileros aventureros que no están seguros de cuándo llegarán, pero no es la opción más práctica para los visitantes por primera vez. Tu segunda opción es preguntar a un amigo en la ciudad si pueden hospedarte. Si no conoces a nadie, puedes buscar AirBnBs, pero los AirBnBs apenas están empezando a despegar en Haití, y las habitaciones que se anuncian para Le Cap suelen llenarse rápidamente.

Tu tercera opción (y la más segura) es reservar una habitación en un hotel de la ciudad. Los hoteles pueden ser un tanto caros en Cabo Haitiano en comparación con otras partes de Haití, pero esta lista de hoteles está aquí para ayudarte a planificar y disfrutar suavemente tu estancia en Cabo Haitiano.

hotel pool sourounded
Auberge Villa Cana, Cabo Haitiano
Foto: Mozart Louis

01. Auberge Villa Cana

No te dejes engañar por el nombre «Cana», que significa «pato» en Kreyòl. Esta magnífica villa a solo cinco millas de la ciudad ofrece cómodas habitaciones dobles y una magnífica piscina donde puedes recostarte y relajarte bajo el sol del Caribe. Anidada en medio de espesos árboles frondosos y jardines cuidadosamente paisajísticos, es un delicioso oasis en medio de Cabo Haitiano.

Auberge Villa Cana sirve desayunos y tiene su propio restaurante a la carta. Si viajas con niños, te alegrará saber que el hotel tiene su propio parque infantil, así como dos bares donde puedes relajarte con una bebida refrescante.

hotel area with pool and guesthouse
Ekolojik Resort, Cabo Haitiano
Foto: Ekolojik Resort

02. Ekolojik Resort

¡Viajeros con conciencia ecológica, tomen nota! Un destino ecolujo en Cabo Haitiano, Ekolojik ofrece una estancia lo más cercana a la naturaleza que puedes conseguir: desde la suave brisa que silba a través de los árboles circundantes y entre las hojas de palmera, hasta la obvia atención a la sostenibilidad en la logística del complejo, este hotel respetuoso con el medio ambiente está diseñado para darte tranquilidad de todas las formas posibles. Se dispone de transporte hacia y desde el aeropuerto o las principales estaciones de autobuses, así como comodidades como una piscina, gimnasio e incluso un spa!

evening view of hotel restaurant
Hôtel Roi Christophe en Cabo Haitiano
Foto: Hôtel Roi Christophe

03. Hotel du Roi Christophe

Si te gusta visitar lugares a pie, el Roi Christophe es una excelente elección. Aquí, podrás disfrutar de las comodidades hogareñas del norte de Haití en un refugio tropical salpicado de palmeras y flores de hibisco. A dos minutos del mercado turístico y de muchos pequeños restaurantes en Cabo Haitiano, el Roi Christophe ofrece cercanía y confort. ¿Viajas con alguien que tiene necesidades especiales de movilidad? ¡El Roi Christophe también ofrece habitaciones accesibles!

hotel pool with lounge chairs
Résidence Royale Hotel, Cabo Haitiano
Foto: Résidence Royale Hotel

04. Résidence Royale Hotel

La Résidence Royale ofrece una hermosa experiencia criolla en una presentación elegante, sobria pero hermosa. Las habitaciones con aire acondicionado rodean un salón compartido, bar y restaurante. La antigua residencia del hotel es un sorprendente ejemplo de arquitectura colonial bien conservada, y la adición de piezas de arte típicamente haitianas en todo el espacio hacen de este nuestra principal elección para los viajeros conocedores de arte y arquitectura.

hotel varanda
Kay Lolo Plage, Cabo Haitiano
Foto: Hotels.com

05. Kay Lolo Plage

Solo accesible en barco, Kay Lolo Plage es un boutique B&B aislado en una cala privada y rodeado de bosque tropical. Los bungalows y la villa separados están en excelentes condiciones y ofrecen a los viajeros una playa privada con vistas impresionantes, encantador canto de pájaros y un ambiente muy exclusivo. No hay wifi ni agua corriente aquí, pero encontrarás kayaks, tablas de paddle y un desayuno cocinado solo para ti.


Escrito por Melissa Beralus

Publicado en Diciembre 2019


Hotel Roi Christophe

evening view of hotel restaurant
Hôtel Roi Christophe en Cabo Haitiano
Foto: Hôtel Roi Christophe

Hotel Roi Christophe

En medio de la bulliciosa ciudad de Cabo Haitiano, el Hotel Roi Christophe ofrece un oasis tropical que cumple con la cultura y deleita los sentidos.

Primeras impresiones

La ciudad de Cabo Haitiano, en el norte de Haití, alberga el Hotel Roi Christophe. El hotel lleva el nombre del padre fundador de la ciudad, héroe de la independencia y primer rey en la historia de Haití. En un estilo criollo que da rienda suelta al arte y folclore haitiano, el hotel se abre a una magnífica pequeña terraza con sillas de dosel. Un pequeño jardín interior sombreado por los cercanos árboles de mango y plátano rodea la terraza, creando ya de por sí un panorama muy relajante.

Habitaciones

En lo que respecta a las habitaciones, la exhibición de obras de arte exóticas y criollas no compromete ninguna de las comodidades de la modernidad. Amplias y agradablemente decoradas, recuerdan los interiores de las habitaciones medievales. Cada habitación parece tener su propia identidad; respetando una guía de decoración con pinturas y muebles locales, cada una irradia su propio ambiente.

¿Qué hay para desayunar?

Los visitantes del hotel Roi Christophe pueden despertar y disfrutar de diferentes opciones de desayuno. Si estás a punto de salir a la ciudad para un día de exploración, el desayuno continental es una opción rápida y fácil. Aquellos que se alojen en el Roi Christophe con niños apreciarán el buffet de desayuno, con algo para todos. Las opciones de desayuno a la carta son perfectas para las personas que se quedan durante el fin de semana, o que se relajan entre aventuras.

¿Qué tal el almuerzo y la cena?

El entorno del hotel es perfecto para pequeños paseos durante el atardecer, o aperitivos con amigos antes de la cena. En cualquier caso, el ambiente también es muy agradable, con muy poco ruido externo para aprovechar cada momento. Si eres un amante de la comida, la cocina del Roi Christophe te encantará con platos tradicionales como pescado a la parrilla, caracol o langosta,— a la parrilla o guisados, con arroz criollo tan bueno que te chuparás los dedos.

¿Hay un bar?

El Bar du Roi del hotel está abierto desde las 6 PM hasta las 11 PM. Cierra los ojos, y probablemente ya puedes verte disfrutando del ponche de ron de la casa junto a la piscina, en la terraza con brisa, ¡o alrededor de un animado juego de billar!

Actividades y comodidades

El hotel Roi Christophe alberga una hermosa piscina al aire libre, enclavada entre todos los árboles de la propiedad. Junto a la piscina se encuentra una hermosa terraza exterior rodeada de vegetación. Esta da frente al encantador Bar du Roi. Justo al lado de la piscina, es posible disfrutar de un cóctel elaborado con las frutas cosechadas en la propiedad.

A un corto paseo puedes encontrar…

Alojarse en el Roi Christophe también es una forma de aprender más sobre este rey que ha generado, durante más de 200 años, el orgullo de todo un pueblo y que ha construido grandes vestigios como la Ciudadela y el palacio Sans-Souci. Gracias a su cercanía al Boulevard, que está lleno de opciones de restaurantes, también es una forma de sumergirse en la vida de Cabo Haitiano y de aprovechar su gastronomía, y de esta ciudad que no deja de atraer tanto a turistas haitianos como extranjeros.

Necesito saber (antes de ir)

Si viajas con niños, es posible que quieras tener cuidado cuando se trata de dejarlos cerca o en la piscina; la parte menos profunda tiene una profundidad de 1,2 metros y puede que no sea adecuada para los más pequeños que no saben nadar.

Llegar allí

Para indicaciones y reservas, visite Hôtel Roi Christophe on Hotels.com


Hôtel Roi Christophe

3.5 on TripAdvisor
Hotel de 3 estrellas
+509 36 87 8915
Piscina, Servicio de habitaciones, WiFi gratis, Desayuno incluido