Destinos

Diario fotográfico: Cayes-Jacmel

wooden boat with two fishermen setting out nets
Pesca de sardina en Petavie, Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

Diario fotográfico: Cayes-Jacmel

Copy LinkEmailFacebookShare

Pasa 15 minutos en cualquier calle o vecindario de Puerto Príncipe y es probable que te encuentres con algunos niños jóvenes— y a veces también adultos— jugando fútbol. Lo mismo sucede en cualquier pueblo fuera de la capital. Las playas arenosas de Cayes-Jacmel se convierten en un divertido campo de fútbol tropical.

five haitian boys playing soccer on beach
Muchachos jugando al fútbol en la playa de Ti Mouillage, Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

El transporte en los pueblos fuera de Puerto Príncipe puede ser muy diferente a lo que es en la capital. En Cayes-Jacmel y sus ciudades circundantes— Cyvadier y Marigot —verás a mucha gente montando detrás de conductores de motocicletas y en tap-taps. Los conductores de motocicletas fuera de Puerto Príncipe son mucho más asequibles, especialmente si estás apurado o simplemente buscando un poco de brisa.

Ser una provincia, incluso fuera de la gran ciudad de Jacmel, no es un impedimento para la vida en Cayes-Jacmel. Las barberías, los estudios de uñas y los salones de belleza se encuentran en los lados de la carretera. Sus sillas ven los rostros de los residentes que buscan mejorar su apariencia para el fin de semana, para una reunión en la ciudad, o porque es domingo y se están preparando para la semana que viene.

interior of haitian barbershop with clients getting a haircut
Peluquería ‘Greg Dizay’ en Gros Roche, Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

Para el viajero visual y el ávido actualizador de Facebook, el paisaje en el camino hacia y alrededor de Cayes-Jacmel será un placer. La ciudad corre a lo largo del lado del agua clara y azul, donde las olas se estrellan rítmicamente durante todo el día y la noche. ¡Hay muchas paradas pintorescas para tomar fotografías en el camino!

street with tiny colofully painted building with palm trees and ocean
Banca de lotería en Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

Otra cosa que es fácilmente accesible en y alrededor de Cayes-Jacmel son los recuerdos. Sombreros, collares, pulseras e incluso sandalias casi siempre están en exhibición en pequeños puestos de madera, a un lado de la carretera, e incluso son llevados por vendedores individuales, listos para que los compres y lleves a casa para tener un pedazo de Haití contigo.

older haitian woman in white shirt wearing a stack of strawhats
Una mujer que vende sombreros en Kabik, Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

El hecho de que Cayes-Jacmel esté justo en la costa significa que el acceso a la playa es una característica común en muchos restaurantes, bares y clubes. Le Cam’s es un lugar popular para comer en Cayes-Jacmel; un favorito de muchos habitantes de Puerto Príncipe y algunos expatriados, ofrece una entrada agradable y gradual al agua que es amigable para las familias y los nadadores principiantes.

restaurant area with thatched roof
Chaloska cRestaurante Le Cam’s en Kabik, Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

Si buscas una opción más accesible y popular entre los lugareños, Ti Mouillage es un gran lugar para ir. El restaurante y bungalow costero se encuentra en el borde de algunas de las mejores arenas y aguas más azules de Haití. Es otro campo improvisado favorito para que los jóvenes de la zona jueguen fútbol después de la escuela por la tarde.

three haitian boys playing football on beach
Muchachos jugando al fútbol en la playa de Ti Mouillage, Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

Los niños y niñas en ciudades fuera de Puerto Príncipe disfrutan sus días y tardes de manera diferente y muchas veces también participan en la vida doméstica de manera diferente. Muchos ayudan a sus padres en la cocina tan pronto como pueden repetirles los ingredientes, y casi cada uno tiene una cálida historia de la infancia sobre cuando un padre los envió a buscar algo en la tienda de la esquina.

haitian girl walking on sidewalk with chicked in hand
Una niña paseando con una gallina, Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

Muchos de los jóvenes que juegan fútbol en la playa o en sus vecindarios sueñan con ser parte de su equipo local cuando sean un poco mayores, para jugar en el estadio de Cayes-Jacmel. Se realizan muchos campeonatos regionales de fútbol allí, así como grandes fiestas y eventos de fin de semana.

large football stadium on the haitian coast with tropical forest and mountains
Partido de fútbol en Tèren Masak, estadio Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

El estadio no está muy lejos de la playa de Raymond-Les-Bains, donde las puestas de sol rivalizan con el pescado a la parrilla y los plátanos fritos en exclusividad y deliciosa belleza. Raymond-Les-Bains es muy conocido por sus fiestas de fin de semana, festivales del santo patrón y por su delicioso pescado. ¡Asegúrate de preguntarle a tu mesero sobre los diferentes tamaños disponibles el día que visites!

sunset over beach with tables and
Puesta de sol sobre la playa de Raymond les Bains, Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

Cayes-Jacmel convive en armonía con, e independientemente de Jacmel, una ciudad llena de historia y cultura. Cayes-Jacmel es lo que los sueños de todo excursionista tropical están hechos: puestas de sol doradas, una vida lenta junto a la playa y pequeños momentos comunitarios que te acercan a los lugareños.

¿Qué tan haitiano eres? ¡Prueba este cuestionario cultural!

bright colorful haitian truck loaded with cabbage
Camión cargado de repollo
Foto: Kolektif 2 Dimansyon (K2D)

¿Qué tan haitiano eres? ¡Ponte a prueba con este cuestionario cultural!

Copy LinkEmailFacebookShare

Haití tiene mucha historia, mucho que mostrar y mucho que contar. ¿Conoces algunos hechos haitianos no tan comunes o quieres demostrarle a tu abuela haitiana que sabes algo de Kreyòl? Tal vez has visitado Haití tantas veces que te sientes haitiano en el corazón y quieres poner a prueba lo que sabes. ¡Por eso estamos aquí! ¡Realiza este cuestionario para descubrir cuán haitiano eres realmente!

¡Probemos qué tan haitiano eres!

Si estas preguntas te resultaron un poco demasiado desafiantes y aún necesitas repasar algunos hechos más sencillos, quédate con nosotros y echa un vistazo a nuestro cuestionario «Pon a prueba tus conocimientos: ¿Cuántos datos sobre Haití conoces?«. Si quieres sacar a relucir tu Capitán Morgan interno, ¡prueba nuestro cuestionario «¿Puedes ubicar 12 ciudades haitianas en el mapa?«!


Escrito por Zachary Warr.

Publicado en Abril 2021.


Mejores sitios de observación de aves en Haití

two black birds on grass splashing water
Mèl Dyab / Gran Zanate Antillano en Pic la Selle (Quiscalus niger)
Foto: René Durocher

Mejores sitios de observación de aves en Haití

Copy LinkEmailFacebookShare

El territorio de La Española (Haití y República Dominicana) es hogar de más de 300 tipos de aves, de las cuales 28 son endémicas. El territorio haitiano por sí solo alberga más de 245 aves no migratorias, de las cuales 36 solo se encuentran en Haití. Además, existen subespecies específicas de las islas haitianas como La Gonâve, La Tortue, Les Cayemittes e Île-à-Vache. Una variedad de aves migratorias vienen desde Norteamérica para pasar el invierno en Haití, lo que convierte a los meses de invierno en una gran escapada del frío tanto para las aves como para los observadores de aves.

Birdlife International reconoce diez Áreas Importantes para la Conservación de las Aves y la Biodiversidad en Haití, además de una Área Endémica para las Aves, lo que convierte a Haití en un destino destacado para la observación de aves.

Aquí hay una lista no exhaustiva de dónde, cuándo y cómo disfrutar de una selección diversa de hermosas aves en tu próximo viaje a Haití.

smaller yellow bird on a tree branch
Ti Tchit Dèyè Jon / Chipe rabadilla amarilla en Wynne Farm
Foto: René Durocher

1. Wynne Farm

Wynne Farm es una hermosa reserva ecológica ubicada en la ciudad montañosa de Kenscoff. Wynne Farm se dedica a la protección del medio ambiente a través de la educación. Fue fundada en 1956 por el ingeniero civil Victor Ainsley Wynne con el objetivo de conservar la rica biodiversidad de Haití y construir un Haití más sostenible. La observación de aves es una de las experiencias que ofrece la granja, junto con una amplia lista de actividades como yoga, camping o apicultura. A una altitud de 6000 pies, la Reserva Ecológica de Wynne Farm se extiende sobre 30 acres de tierra y es perfecta para la observación de aves, específicamente para las aves haitianas que prefieren los bosques densos.

grey and yellow bird on a tree branch
Zwazo palmis / Palmchat
Foto: René Durocher

2. Parque Nacional la Visite

Más lejos de Kenscoff, encontrarás el Parque Nacional La Visite, un lugar perfecto para experimentar la vida verde de Haití mientras caminas y sigues los senderos cerca de algunas de las especies más protegidas de Haití. Comenzando desde Furcy, puedes caminar por el parque hasta Seguin a través de un sendero empinado pero gratificante. Una vez allí, tienes la opción de regresar a Furcy o caminar hasta Jacmel, lo que hace que sea un hermoso día de senderismo que termina en una de las ciudades más bellas de Haití. Este parque ha sido descrito como un refugio, a menudo el último refugio para las aves de montaña del país. Especies como el Zorzal de La Selle o el Zorzal de Patas Rojas se pueden ver en esta caminata. Hay más de 74 especies de aves viviendo en el parque, lo que lo convierte en un destino destacado para la observación de aves.

foggy forest with ferns and oldgrowth trees
Parque Nacional Macaya
Foto: Claudio Contreras / Haiti National Trust

3. Parque Nacional Macaya

Establecido en 1983, el Parque Nacional Macaya es uno de los espacios naturales protegidos de Haití. Descrito como un punto caliente de biodiversidad global, Macaya es hogar de muchas especies en peligro de extinción y endémicas de plantas, aves y otros animales salvajes haitianos. Se encuentra en el Massif de la Hotte en el departamento del Sur, limitando con el departamento de Grand’Anse. Esta reserva nacional es hogar de 220 especies de aves, incluyendo el Mango Antillano y el Trogón Hispaniolano. El Parque Nacional Macaya también alberga algunos de los paisajes más hermosos de Haití y algunas impresionantes cascadas (y no está lejos de la cascada más grande de Haití, Saut-Mathurine).

black crow
Ti kaw / Palm crow en Pic la Selle
Foto: René Durocher

4. Forêt des Pins

Este punto de senderismo destacado se encuentra en el departamento del Sureste de Haití y se extiende entre la frontera de Haití y la República Dominicana. Ofrece acceso a una amplia variedad de aves que viven en los bosques y prefieren los pinos. Senderismo a través de este bosque ofrece una vista de ambos países y un paisaje característico de La Española. Consulta nuestra guía para hacer senderismo de manera segura en la protegida Forêt des Pins.

Los esfuerzos de Haití por extender y reforzar la protección de sus espacios verdes es un movimiento continuo. La actividad de la observación de aves continúa enviando el mensaje de que estas especies son valoradas y que su hábitat debe ser protegido.

Para obtener un recurso extenso sobre la observación de aves en el Caribe, incluyendo una lista actualizada de guías profesionales de observación de aves con sede en La Española, consulta el sitio web de The Caribbean Birding Trail’s website.


Escrito por Kira Paulemon.

Publicado en Marzo 2021


Diario fotográfico: Saint-Marc

sunlight breaking through a tropical jungle
Saint-Marc haití
Foto: Mélissa Jeanty

Diario fotográfico: Saint-Marc

Copy LinkEmailFacebookShare

Como es el caso en todas las ciudades de Haití, Saint-Marc tiene mucho tráfico. Las motocicletas pasan rápidamente entre los coches, los tap-taps y los autobuses para llevar a los clientes cotidianos a sus destinos: algunos a la escuela, otros al trabajo, otros a donde quiera que se encuentre el siguiente recado del día.

haitian bus and motorcyle with passanger
Este mototaxista transporta a una mujer del mercado local
Foto: Mélissa Jeanty

Los colores y tonos de los retratos cotidianos en movimiento en las calles se encuentran en gran parte del arte local. Se pueden comprar modelos a pequeña escala de tap-taps y autobuses en las tiendas de los artesanos locales para llevar a casa como recuerdo de la isla, cada uno de ellos presentando una de las muchas frases y dichos tan comunes en los costados de estos vehículos.

handpainted wooden toy bus
Los artistas locales aprovechan la cultura para crear souvenirs.
Foto: Mélissa Jeanty

La accesibilidad del transporte público, junto con el hecho de que Saint-Marc es una ciudad portuaria, enclavada justo en la costa de Haití, significa que hay un amplio acceso a las playas públicas. Las vistas panorámicas del océano golpeando suavemente la arena blanda mientras las palmeras se mecen por encima son suficientes para hacer que cualquiera se detenga a tomar una Prestige fría con vista al mar!

sand beach lined with palm trees in saint-marc
Los lugareños disfrutan del acceso público a muchas de las playas de Saint-Marc
Foto: Mélissa Jeanty

Si estás en la ciudad sin coche, estás de suerte: los tap-taps pasan por la Route Nationale 1 durante todo el día y pueden llevarte en cualquier dirección por una tarifa irrisoria. Esto significa que un visitante decidido podría organizarse para ir a la playa y volver al centro de la ciudad— todo en un día. Si has escuchado fantásticas historias de tap-tap de tus amigos, prepárate para contar las tuyas.

colorful haitian public bus with passangers
Los tap-taps son la principal forma de transporte para los lugareños.
Foto: Mélissa Jeanty

Saint-Marc también tiene el encanto añadido de ser una ciudad provincial. Los visitantes no necesitan ir muy lejos después de una cerveza si quieren tomar un descanso de las vistas y sonidos de la ciudad. Tranquilas llanuras con maravillosas vistas a cabras, vacas y caballos pastando en los campos siempre están a un corto trayecto de distancia.

two haitian girls walking with a pack of goats in nature
Dos mujeres pastorean su rebaño de cabras mientras se pone el sol
Foto: Mélissa Jeanty

La ciudad de Saint-Marc es extremadamente caminable y mucho más segura, en comparación con Puerto Principe. Las coloridas puertas y paredes frontales bordean las estrechas calles llenas de transeúntes. La experiencia de recorrer sus calles es comparable a caminar por el Casco Viejo de Panamá.

haitian girl walking in front of old colonial style house
Una adolescente camina a casa desde el mercado de Saint-Marc
Foto: Mélissa Jeanty

Todo lo que necesitas está exactamente donde lo necesitas, ya sea en el centro de la ciudad o en la Route Nationale 1. Si tienes sed de agua de coco fresca, los vendedores tienen carretillas llenas de cocos listos. Armados con machetes, estarán más que felices de abrir uno para cualquier cliente.

haitian man with coconuts in wheel barrow
Un vendedor local vende coco fresco a lo largo de la Route Nationale 1
Foto: Mélissa Jeanty

Estas mismas calles albergan restos de la arquitectura francesa en las fachadas de las tiendas del centro de Saint-Marc, desgastadas por años de resistencia. Anterior a la independencia de Haití en 1804, la historia arquitectónica del país sigue estando marcadamente presente en muchas de sus ciudades.

details of old colonial brick house with metal door
La arquitectura histórica se refleja en los edificios de toda la ciudad.
Foto: Mélissa Jeanty

Gran parte de la fuerza laboral de Haití no se guía por la hora en un reloj, sino por el ritmo y movimiento de los elementos a su alrededor. La mayoría se levanta antes del amanecer, y muchos permanecen trabajando hasta justo después del atardecer. La resiliencia se ha convertido en uno de los rasgos característicos del pueblo haitiano, e incluso las partes más pequeñas de su día son representativas de eso.

haitian man walking during sunrise in saint-marc
Un hombre camina a casa después de un largo día de trabajo.
Foto: Mélissa Jeanty

Después de todo, ¿no es eso lo que nos mantiene a todos en marcha? La voluntad de seguir con un plan solo un día más, otro mes, o otro año. Los haitianos aprendieron hace mucho tiempo que la motivación por sí sola no les llevará muy lejos; la disciplina para ser consistentes, para poner el mismo esfuerzo cada día, es lo que te lleva a algún lugar— y cada día, te comprometes a hacerlo mejor.

bags of haitian fruits and vegetables packed on top of bus
Tap-taps transportan personas y mercancías a lo largo de la carretera principal
Foto: Mélissa Jeanty

10 de los mejores hoteles independientes de Haití

hotel veranda with small pool and hammock
Chic Chateau, Cayes-Jacmel
Foto: Anton Lau

10 de los mejores hoteles independientes de Haití

Copy LinkEmailFacebookShare

Los mejores hoteles boutique de Haití

En algún lugar entre la comodidad de un hotel tradicional y la acogedora sencillez de un bed and breakfast, los hoteles independientes te ofrecen la oportunidad de conectarte con la comunidad local y sumergirte verdaderamente en el paisaje local. Pero con decenas de hoteles boutique en Haití, ¿por dónde empezar? ¡Estamos aquí para ayudarte a decidir cuál hotel es el mejor para ti!

facade of gothic style gingerbread hotel with palm trees
Hotel Oloffson, Puerto Príncipe
foto: Anton Lau

1. Hotel Oloffson

Ubicado en el corazón histórico del centro de Puerto Príncipe, el Hotel Oloffson es un ejemplo de una clásica mansión de pan de jengibre haitiana. Todo acerca del Oloffson se siente clásico y lujoso; empapado de historia: desde la flora abundante que crece alrededor de las escaleras en cascada hasta el balcón de madera con persianas y los arcos góticos, las puertas del hotel son un portal al tiempo inmemorial haitiano. A lo largo de las paredes del Oloffson, el arte haitiano de hoy y de décadas anteriores enmarca momentos compartidos en el bar, el restaurante o las mesas del balcón. Desde la ubicación del hotel, todas las actividades culturales del centro de Puerto Príncipe están a un corto viaje en taxi — solo pregunta a tu bartender o recepcionista.   

Reserva tu estancia en el Hotel Oloffson

small hotel with thatch roof in tropical forest
Chic Chateau, Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

2. Chic Chateau

En Petavi, Chic Chateau es un bed-and-breakfast eco-lujoso donde los huéspedes pueden disfrutar de una experiencia auténticamente local de Haití y, en particular, de Cayes-Jacmel. Cada una de las tres suites ofrece una vista ininterrumpida del océano, perfecta para ver el amanecer o el atardecer. Los huéspedes elogian el desayuno, y si te despiertas aquí un domingo, te espera una delicia: el Chateau sirve una soup joumou de granja a mesa (tradicional sopa haitiana de calabaza). ¿Tienes un par de días libres? Disfruta de refrescantes chapuzones en el océano, con la playa a solo un tiro de piedra. Todo en el Chateau ha sido diseñado cuidadosamente por la anfitriona, Janet, para asegurar que los huéspedes tengan una estancia en la apartada Petavi tan respetuosa con el medio ambiente como relajante.

Reserva tu estancia en Chic Chateau

beach with lounge chairs and mountains
Playa de Cormier Plage, Cabo Haitiano
Foto: Franck Fontain

3. Cormier Plage

La costa norte de Haití tiene vistas en abundancia. Cormier Plage es una de esas vistas, y si estás en la zona, te sugerimos fuertemente que lo consideres. Con 34 habitaciones, el complejo ofrece un tipo de estancia íntima que aún se siente indulgente. Disfruta de un acceso fácil y exclusivo a la playa de Cormier para un baño al mediodía, o planea una visita a la Ciudadela Laferrière, la Isla Amiga, o la gruta Dondon Minguet con la administración del hotel. Cormier Plage está a solo 15-30 minutos en coche de la ciudad colonial de Cabo Haitiano.

Reserva tu estancia en Cormier Plage

facade of old colonial hotel painted white and bright blue
Hotel Florita, Jacmel
Foto: Mikkel Ulriksen

4. Hotel Florita

En el corazón de Jacmel, el Hotel Florita ofrece un vistazo a la vida haitiana del siglo XIX. Construido en 1888, el hotel ha resistido la prueba del tiempo y lo luce con una patina orgullosa: desde la inconfundible entrada azul y blanca hasta los oscuros suelos de madera dura y las vigas expuestas, todo acerca del hotel evoca el tipo de realismo mágico que solo se puede encontrar en Haití. Con 11 habitaciones y una casa de huéspedes, el Hotel Florita presume un encanto a la antigua que evoca una época en la que contemplar la luna desde un balcón del dormitorio o bailar en el suelo de madera de la sala eran actividades comunes. ¡No pierdas la oportunidad de probar una auténtica comida haitiana ultra-local, y el mejor ron sour que Haití tiene para ofrecer!

Reserva tu estancia en el Hotel Florita

hotel building with balconies and green palm trees
Village des Dattes Hotel, Gonaïves
Foto: Jean Oscar Augustin

5. Village des Dattes

Ubicado en Gonaïves, cuna de la independencia haitiana, Village des Dattes ofrece una estancia pintoresca y panorámica en medio de abundante vegetación y vida silvestre. Los productos frescos, los platos tradicionales y las especialidades locales son los protagonistas en Fitz Resto, donde los huéspedes pueden disfrutar de la cocina haitiana en un ambiente sereno. Las coloridas suites son un vibrante contraste con los suaves alrededores naturales de Village des Dattes, y un lugar cómodo para descansar y recargar energías entre las palmeras que se mecen con la brisa marina.

Reserva tu estancia en Village des Dattes

beach area with azure colored ocean and sitting area
Boukan Guinguette, Môle Saint Nicolas
Foto: Boukan Guinguette

6. Boukan Guinguette

En la histórica ciudad de Môle Saint Nicolas, en el extremo noroeste de Haití, Boukan Guinguette es la estancia perfecta para los exploradores de corazón. Elije entre una estancia en un clásico bungalow en la playa o acampar frente al mar en una tienda completamente amueblada. Fuertemente inspirados en la arquitectura simplista de Môle Saint Nicolas, los bungalows ofrecen una estancia tranquila donde los visitantes serán arrullados por el suave ir y venir de las olas rompiendo en la playa. Mientras estés aquí, aprovecha los masajes ofrecidos en el lugar, o elige tu propia aventura: ve a hacer snorkel, kitesurf, pasea por la playa o sube a los cerros! Boukan Guinguette lo tiene todo, y vale la pena el viaje a Môle Saint-Nicolas.   

Reserva tu estancia en Boukan Guinguette

areal hotel buildings with a large pool and garden area
Hotel Manoir Adriana, Jacmel
Foto: Mikkel Ulriksen

7. Hotel Manoir Adriana

Hecho famoso por la novela de René Depestre, Hadriana Dans Tous Mes Rêves (Hadriana en Todos Mis Sueños), las puertas dobles del Manoir Adriana Hotel se abren al Jacmel de principios del siglo XX. Los suelos están adornados con azulejos tradicionales y los muebles de madera sólida esperan a los huéspedes. Los balcones en cada piso dan vista a la gran piscina, la bahía de Jacmel y la vida callejera justo debajo. Las escaleras de madera te dirigen a las suites de invitados, cada una llena del encanto que se entreteje a través de los arcos de las puertas de Jacmel y alrededor de las esquinas de sus calles. Experimenta la hospitalidad hogareña de Jacmel, y el misticismo en la obra de Depestre que acecha cada rincón del Manoir Adriana.

Reserva tu estancia en el Manoir Adriana Hotel

hotel resort on haitis coast with private beach sourounded by forest
Marquis Paradise, Labadie
Foto: Marquis Paradise

8. Marquis Paradise

Si has oído hablar de la playa de Labadie antes, lo primero que puede venir a la mente es el crucero de Royal Caribbean que se detiene allí. Lo que te sugerimos es que pienses en Marquis Paradise; un oasis exclusivo en Labadie con solo cinco suites, asegurando atención al detalle en cada habitación. Aquí, puedes disfrutar de comidas caseras preparadas por un chef privado, y un barco de dos motores a tu disposición. También están disponibles paquetes de turismo aéreo y en barco, así como caminatas guiadas por la montaña en Labadie. La piscina frente a la playa es el lugar perfecto para disfrutar de impresionantes atardeceres y amaneceres, quizás con un cóctel o dos. Marquis Paradise es un hallazgo de primera clase en el norte de Haití.

Reserva tu estancia en Marquis Paradise

hotel courtyard with pool and dining area
Villa Bambou, Puerto Principe
Photo: Villa Bambou

9. La posada de Villa Bambou

Incluso en el bullicioso centro del centro de Puerto Príncipe, hay un par de oasis pacíficos donde puedes descansar tus pies y tu mente. En el tranquilo y frondoso barrio de Pacot, la posada en Villa Bambou cuenta con ocho habitaciones, arquitectura de renacimiento español y extensas vistas de palmeras con vista a la ciudad. Los puntos destacados incluyen almuerzo o cena en el Balcón de Jengibre, un chapuzón en la lujosa piscina de la posada, y un paseo por el exuberante jardín tradicional haitiano. La posada en Villa Bambou es el lugar perfecto para alojarte si buscas proximidad a la ciudad durante el día y un sueño tranquilo por la noche.

Reserva tu estancia en Villa Bambou

wooden hotel building in the middle of a tropical forest
Haiti Surf Guesthouse, Cayes-Jacmel
Foto: Haiti Surf Guesthouse

10. Haiti Surf Guesthouse

Ubicada en las montañas de Cayes-Jacmel, la Haiti Surf Guesthouse es una escapada ideal para los amantes de la naturaleza. Suficientemente cerca del sol para magníficos amaneceres matutinos, y lo suficientemente cerca de Kabik para un baño siempre que tu corazón lo desee, la Guesthouse proporciona una escapada íntima, reposada y dichosa. La piscina flanqueada por la selva es una excelente manera de comenzar y terminar cualquier día, y las hermosas cabañas tropicales son cálidas, sombreadas y ventosas durante todo el año. Una vez que te hayas refrescado, la ciudad de Jacmel está a solo un rápido viaje en taxi, llena de cosas que hacer y ver, y una gran base para excursiones de un día. Las oportunidades de aventura son abundantes aquí — ¡solo pregunta a tus anfitriones!

Reserva tu estancia en Haiti Surf Guesthouse


Escrito por Kelly Paulemon.

Publicado en Marzo 2021


Parc de Martissant

lush green garden area with path
Parc de Martissant
Foto: FOKAL

Parc de Martissant

Copy LinkEmailFacebookShare

Creado en 2007 al unir cuatro grandes propiedades, el Parc de Martissant proporciona un oasis público donde las personas pueden relajarse, compartir habilidades y cultura. Es común encontrar a estudiantes y tutores de escuelas cercanas deambulando por el parque, leyendo o charlando juntos. El segundo objetivo central del parque es preservar la hermosa flora nativa de Haití.

Durante todo el año, el jardín está repleto de vistas y olores tropicales: frangipani rosa y amarillo, hibisco, jengibre rojo (o lirio de jengibre), lirio araña, la exótica flor ‘garras de langosta’ y docenas de otras cuyo nombre no conocíamos.

Pasea por exuberantes céspedes ondulantes, senderos delimitados, árboles característicos, gremios de flores y bosques circundados por muros de piedra, anfiteatros naturales y galerías al aire libre, así como tres grupos separados de edificios, destacando notablemente el Centro Katherine Dunham.

building with futuristically
Centro Cultural Katherine Dunham, Parc de Martissant
Foto: FOKAL

El Centro Katherine Dunham

El Centro fue alguna vez la residencia de la bailarina y coreógrafa afroamericana Katherine Dunham, la ‘matriarca de la danza negra’. En 1935, Dunham obtuvo becas de viaje al Caribe para profundizar sus estudios sobre danza y vodun – o vudú – llevándola directamente a Haití.

Aquí, pasó una gran cantidad de tiempo investigando, aprendiendo y desarrollando su propio método de danza. Después de que Dunham falleció en 2006, su propiedad se transformó en un centro cultural, y ahora presenta una icónica biblioteca, cuyos cinco edificios – construidos para emular los movimientos de danza – fueron diseñados por los arquitectos mexicanos Raúl Galván Yáñez y Winifred Jean Galván. Esta biblioteca es un hervidero de actividad para estudiantes y aficionados con actividades culturales, lecturas públicas y más cada semana.

garden area with rosemary and other herbs
El Jardín Medicinal, Parc de Martissant
Foto: Ray Ginald / FOKAL

El jardín de la medicina

El Centro también es donde encontrarás guías dispuestos a mostrarte el extenso jardín de plantas medicinales del Parc de Martissant. El recorrido es muy detallado, y los guías siempre están más que dispuestos a responder preguntas, pero los visitantes son libres de caminar y observar por sí mismos si lo prefieren.

Dependiendo de la época del año, algunas de las plantas están floreciendo o dando frutos. El jardín de plantas medicinales se encuentra adyacente a un jardín comunitario de productos, cuya cosecha se recoge cuando está madura y se pone a disposición de la comunidad local.

old concrete swimming pool without water
Habitación Leclerc, Parc de Martissant
Foto: FOKAL

Habitación Leclerc

En otras partes de las 17 acres del parque, encontrarás un antiguo hotel de lujo llamado Habitation Leclerc. En los años sesenta y setenta, las villas con piscinas privadas de Habitation Leclerc eran un punto de referencia para la élite jet-set del mundo.

artwork sculpture haning from tree with pink flowers
Instalación de arte de Pascale Monnin en Parc de Martissant
Foto: Valérie Baeriswyl / FOKAL

El memorial del terremoto

La tercera instalación importante del Parc de Martissant es el Memorial del 12 de Enero de 2010. Fue construido en la antigua residencia del arquitecto haitiano Albert Mangonès – el escultor detrás de la estatua Marron inconnu o Nèg mawon en Champ-de-Mars.

Erigido en 2012, el memorial es un lugar simbólico de descanso para las almas de aquellos que fallecieron durante el terremoto de 2010. Los residentes de Martissant plantaron árboles de ylang ylang en el perímetro del memorial y cada tarde se libera el aroma de los árboles en toda la zona a una hora similar a la del mortal terremoto de 2010.

El memorial también cuenta con una instalación artística permanente del artista haitiano Pascale Monnin. Cráneos hechos de hierro y cemento cubiertos de fragmentos de espejo cuelgan de un gigantesco árbol, retorciéndose y balanceándose con el viento. Monnin moldeó y elaboró estos cráneos basándose en los rostros de los residentes de Martissant. Desde las primeras horas de la mañana hasta la tarde, captan y reflejan la luz solar del Caribe.

Cómo visitar

La mejor hora para visitar el parque es por la mañana. El calor abrasador de Martissant aún no estará en pleno efecto, y el parque todavía está despertando.

El parque está diseñado con un flujo orgánico en mente – aunque no siempre hay asientos designados, hay muros bajos o escaleras donde los visitantes a menudo se sientan y pasan el rato.

Las visitas guiadas en el Parc de Martissant son de pago. Los niños menores de 6 años entran gratis; los que tienen entre 7 y 18 años pagan 25 gourdes, y las personas mayores de 18 años pagan 50 gourdes. Los espacios que actualmente están abiertos para visitas son el Memorial del 12 de Enero de 2010, el Centro Cultural Katherine Dunham, y el jardín de plantas medicinales.

Si planeas visitar el centro, vale la pena mencionar que las visitas guiadas son en criollo haitiano – por lo tanto, ¡es buena idea llevar a un amigo o guía bilingüe! Si visitas durante el verano, te beneficiará mucho hacer una reserva con anticipación, ya que los guías tienden a estar bastante ocupados durante esa época del año con excursiones grupales.


Escrito por Kelly Paulemon.

Publicado en Diciembre 2020