Destinos

Conoce a los locales: El actor Haitiano Jimmy Jean-Louis

haitian actor in black suit with photographers
Jimmy Jean-Louis
Foto: ITAR-TASS News Agency / Alamy Live News

Conoce a los locales: El actor Haitiano Jimmy Jean-Louis

Copy LinkEmailFacebookShare

Jimmy Jean Louis es una de las caras haitianas más populares en el cine internacional. Después de comenzar como bailarín, pasar tiempo en teatro musical y modelar, hizo su debut en películas haitianas y pronto se trasladó a la escena estadounidense, donde se convirtió en un motivo de orgullo para muchos de sus compañeros isleños que lo veían desde su hogar.

Actualmente radicado en Los Ángeles, Jimmy aún mantiene una relación profunda, fuerte y de larga data con Haití, visitándolo siempre que puede y cultivando su aprecio— y el de sus colegas —por todo lo que la isla tiene para ofrecer.

Hablamos con la estrella de «Citation», en Netflix, sobre sus cosas favoritas para hacer y lugares para ver en Haití.

haitian actor in front of oversized oscar statue
Jimmy Jean-Louis
Foto: ITAR-TASS News Agency / Alamy Live News

Cuando viajas para venir a Haití, ¿dónde te alojas habitualmente? ¿En la capital o en tu ciudad natal?

Trato de hacer ambas cosas porque crecí en Pétion-Ville — aunque soy de Bainet — así que trato de pasar algún tiempo allí, pero también trato de hacer tiempo para ir a Jacmel. Realmente disfruto de Jacmel, más precisamente, de Kabik, y si estoy en Haití por mucho tiempo, puedo intentar visitar más lugares en el sur, ya sea Les Cayes— ya sabes, toda esa zona, pero realmente, para mí, se trata de Pétion-Ville y Jacmel.

Si visitara Haití con un amigo que nunca había estado antes y se quedara en Puerto Príncipe por un par de días, ¿puede guiarnos sobre algunas cosas que cree que su amigo debería ver o hacer mientras esté allí? ?

Definitivamente intentaría llegar un jueves para disfrutar de la noche de RAM en el Hotel Oloffson. Después de eso, definitivamente dar un paseo en auto por toda la ciudad, porque creo que es tan rica en color y vida, es imprescindible; subir en coche a las montañas, tal vez comer algo en el restaurante L’Observatoire.

Definitivamente dar un paseo hasta Kenscoff. Probablemente pararía para tomar una bebida, tal vez en el Hotel El Rancho, solo para mostrarles ese lado de Haití, así como detenerse en uno de los vendedores callejeros para comprar algo local. ¡Tal vez un poco de griyo!

Y si los guiaras durante un fin de semana de 2—3 días en una ciudad provincial de tu elección, ¿adónde los llevarías y qué harías?

Sabes qué, probablemente conduciría hasta Ile a Vache, en Les Cayes. Pasaría una noche en Ile a Vache. Luego los llevaría a Port Salut para disfrutar de la playa y, si tengo tiempo, iría a las Grutas Marie-Jeanne, porque creo que es espectacular.

De regreso de todo eso, definitivamente los llevaría a Jacmel por un día también; dar un paseo por las calles de Jacmel, ver a los artesanos y pasar un buen día en la playa, ya sea en Timouyaj, Kabik o Raymond-les-Bains.

¿Tienes una playa favorita?

Kabik en Cayes-Jacmel. Pero, de nuevo, depende de la época del año. Cuando el agua está clara en Kabik, es maravilloso. También se puede disfrutar de la comida en ese restaurante, justo en el agua, es un buen lugar.

¿Tiene algún lugar favorito en Puerto Príncipe donde le guste ir a comer?

Eso es difícil; no necesariamente es por la comida. Por ejemplo, el Hotel Oloffson es un buen lugar una vez que está en marcha, porque creo que es una buena mezcla de todo tipo de personas y es una buena representación de la cultura haitiana, allí mismo, en un solo lugar. Ya sea que seas parte de la burguesía, una persona adinerada, pobre, puedes encontrar un lugar en el Oloffson. Me gusta eso.

¿Hay alguna época específica del año en la que prefieras venir a Haití?

El tiempo entre el final de un año y el comienzo de otro tiene el clima más agradable; es menos caliente, ¿sabes? Pero por lo demás, realmente no tengo preferencia; es cierto que julio y agosto pueden ser un poco demasiado calurosos la mayor parte del tiempo, pero realmente no me importa porque me gusta Haití en todas las estaciones.

Si pudieras dar algunas recomendaciones a personas que aún no han visitado Haití, o que han estado aquí una vez pero les gustaría regresar, ¿qué les dirías?

Si la persona no se siente cómoda en el país, será un poco más delicado. Les recomendaría encontrar a alguien en quien puedan confiar y seguir la guía de esa persona.

Yo voy allí y consigo que uno de mis primos esté conmigo. Es solo para tener una presencia. Y luego, a partir de esa presencia, prácticamente puedes ir a cualquier lugar porque esa persona que está en Haití sabe cómo funciona Haití, así que simplemente confío en ellos.

También recomendaría el Norte enérgicamente— lo que significa ir a Cabo Haitiano, tomar un día para ir a La Citadelle, tomar un día para ir a Ile a Rat o Labadie. También puedes pasar un fin de semana bastante agradable haciendo eso, porque tienes todos los lugares históricos y monumentos que están en Cabo Haitiano.

Los lugares turísticos del Norte son ligeramente diferentes de otras partes, y si tuviera que elegir un restaurante en Cabo Haitiano, por supuesto, sería el Restaurante Lakay. Lo bueno del Norte también es que hay vuelos directos desde fuera de Haití, lo que facilita la transición.

Si pudieras influir en la idea que la gente tiene de Haití, ¿qué te gustaría decirles?

Para decirte la verdad, siempre hay algo que la gente dice cuando habla de Haití y es la expresión de que es la «Perla del Caribe». Me encanta usar esa expresión porque lo que una vez fue la Perla del Caribe puede volver a serlo; todo depende de cómo enfoquemos el país. ¿Cómo se hace que la gente entienda que lo que fue, todavía es? Lo que ha sido siempre será, independientemente de lo que esté sucediendo ahora.

Haití sigue siendo el único país y el primer país que luchó por y ganó su independencia; lo que significa que es la primera república negra del hemisferio occidental. Eso es extremadamente importante, y nadie puede quitárselo a Haití. Así que ese es un buen punto de referencia, si alguien quiere saber sobre Haití. Tienen que empezar por ahí.

man laying in a hammock by the ocean
Jimmy Jean-Louis en una hamaca en la playa de Kabik, Cayes-Jacmel
Foto: Jimmy Jean-Louis

Escrito por Kelly Paulemon.

Publicado en Noviembre 2021


Experimente Haití virtualmente desde su hogar

dramatic haitian coastline with jungle forest and speed boat
Costa de Baie de Jacmel.
Foto: Franck Fontain

Experimente Haití virtualmente desde su Hogar

Copy LinkEmailFacebookShare

Si eres como nosotros, la necesidad de conectar o incluso estar en Haití en este momento ha sido más fuerte que nunca antes. Los últimos dieciséis meses han demostrado ser desafiantes en formas tanto conocidas como nuevas, y nos han empujado a adaptarnos de maneras que nunca hubiéramos pensado posibles. Mientras Haití soporta las tormentas de la pandemia en curso, la agitación sociopolítica y el asesinato del ex presidente Jovenel Moïse, la sensación de anhelo por Haití — y en cierto modo, por aquellos en la isla que nos hacen sentir como en casa — es difícil de reprimir.

Desde el 7 de julio, Haití ha parecido un espacio liminal donde nadie está muy seguro de dónde posicionarse o cómo comportarse. La noticia del asesinato de Jovenel Moïse sacudió la capital tan fuerte como lo hizo en las ciudades circundantes y las provincias lejanas. En los días posteriores al asesinato, las calles de Puerto Príncipe estaban más silenciosas de lo habitual en los domingos; la preocupación y la anticipación mancharon el aire, y la gente dudaba en aventurarse al exterior por miedo a lo que sucedería a continuación. Aunque en los días posteriores, las cosas parecen haber recuperado cierta normalidad, es muy claro para todos en Haití que no hay un regreso a la «normalidad» en este momento.

city street with traffic and old colonial buildings
Antigua casa gingerbread en Cabo Haitiano
Foto: Franck Fontain

Esto deja a personas como nosotros—y personas como tú, que están enamoradas de Haití, y que no desean más que correr y abrazar la isla—perdidas y confusas. Si la pandemia no era un buen momento para viajar a Haití por cualquier motivo, los recientes acontecimientos son aún más razón para reconsiderar la compra de un billete de avión. Al igual que puedes estar ansioso por volar para tus vacaciones de verano, nosotros estamos ansiosos por recomendarte que lo hagas.

Sin embargo, lo que nos sentimos cómodos y ansiosos por hacer es recomendarte que visites Haití desde casa.

Justo aquí, en Visit Haiti.

plate with grilled fish, fried plaintain
Pescado a la parrilla en Le Coin des Artiste – Vivano, Petion -Ville
Foto: Alain David Lescouflair

Cocina a tu manera a través de la isla

Una de nuestras cosas favoritas de Haití es lo accesible que es la historia y la cultura del país a través de su cocina. Muchas frutas haitianas están disponibles en mercados extranjeros, como el inconfundible mango haitiano; considera hacer compras en tu tienda caribeña local para probar algunos de nuestros sabores de verano favoritos. Esta también es la oportunidad perfecta para pedir algunos de los mejores rones que Haití tiene para ofrecer y considerar una cata en casa. Nos encanta cómo estos rones resaltan junto a los platos más reconocidos de Haití, también.

Sunset through the forest of Forêt des Pins, Haiti
Puesta de sol, Forêt des Pins
Foto: Anton Lau

Lleva el exterior al interior

Si eres un amante de la naturaleza, podrías disfrutar intentando avistar algo de la fauna de Haití en tu vecindario durante el fin de semana. Te alegrará saber que Haití alberga bosques realmente impresionantes, como el Forêt des Pins, que definitivamente querrás incluir en tu lista de lugares para visitar en tu próximo viaje. También tenemos buenas noticias para los ávidos observadores de aves: probablemente puedas avistar algo de la fauna alada de Haití donde vives.

A woman wearing a bikini relaxes in a window holding a book
Lectura de libros en Haití
Foto: Amanacer / Emily Bauman

Aprende los colores de la cultura de Haití

Ahora también es un buen momento para informarse sobre la riqueza del patrimonio y la cultura haitianos, que seguramente marcarán cada paso que des alrededor de la isla en cuanto puedas viajar a Haití nuevamente. Recomendamos encarecidamente que te informes sobre qué hacer en una ceremonia vudú, o dónde encontrar y comprar a los mejores metalúrgicos de Haití. Y hasta que puedas llegar de manera segura a la isla, nuestro cuestionario ¿Qué tan haitiano eres? es una buena forma de asegurarte de que estés al día para cuando llegue tu próximo viaje.

aerial view of coastal village with market area and boats
Sol saliendo sobre el puerto de Marigot
Foto: Franck Fontain

Visita Haití, directamente desde tu pantalla

Una de las formas en las que estamos emocionados de ayudarte a visitar Haití desde la comodidad de tu hogar es a través de nuestros diarios fotográficos. Acompáñanos en un recorrido visual y virtual por la isla. Nuestros diarios fotográficos son cortesía de fotógrafos haitianos y presentan diferentes regiones de todo el país. En este momento, puedes realizar un mini viaje a Saint-MarcGrand’Anse o incluso Marigot.

portrait photo of young stylish haitian girl with long dreadlocks and red head scarf
Guía de viaje Ann-Sophie en Puerto Príncipe
Foto: Ted Olivier Mompérousse

Conoce Haití, conoce a los lugareños

En otro esfuerzo por acercarte a Haití y a su gente resiliente, inspiradora y brillante, también estamos emocionados de presentarte nuestra serie Conoce a los Locales. No es un secreto que Haití y los haitianos tienen un carácter audaz; se nota en la comida, y se nota en la música. Lo que queremos compartir es cómo cada individuo haitiano contribuye a pintar el colorido retrato que es Haití hoy. Puedes empezar aquí, leyendo nuestra entrevista con Ann-Sophie Hamilton, una defensora del turismo sostenible.

Y mira nuestro video en el que hablamos con Isaac, un pintor de Dame-Marie.


Escrito por Kelly Paulemon.

Publicado en Agosto 2021


Diario fotográfico: Cayes-Jacmel

wooden boat with two fishermen setting out nets
Pesca de sardina en Petavie, Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

Diario fotográfico: Cayes-Jacmel

Copy LinkEmailFacebookShare

Pasa 15 minutos en cualquier calle o vecindario de Puerto Príncipe y es probable que te encuentres con algunos niños jóvenes— y a veces también adultos— jugando fútbol. Lo mismo sucede en cualquier pueblo fuera de la capital. Las playas arenosas de Cayes-Jacmel se convierten en un divertido campo de fútbol tropical.

five haitian boys playing soccer on beach
Muchachos jugando al fútbol en la playa de Ti Mouillage, Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

El transporte en los pueblos fuera de Puerto Príncipe puede ser muy diferente a lo que es en la capital. En Cayes-Jacmel y sus ciudades circundantes— Cyvadier y Marigot —verás a mucha gente montando detrás de conductores de motocicletas y en tap-taps. Los conductores de motocicletas fuera de Puerto Príncipe son mucho más asequibles, especialmente si estás apurado o simplemente buscando un poco de brisa.

Ser una provincia, incluso fuera de la gran ciudad de Jacmel, no es un impedimento para la vida en Cayes-Jacmel. Las barberías, los estudios de uñas y los salones de belleza se encuentran en los lados de la carretera. Sus sillas ven los rostros de los residentes que buscan mejorar su apariencia para el fin de semana, para una reunión en la ciudad, o porque es domingo y se están preparando para la semana que viene.

interior of haitian barbershop with clients getting a haircut
Peluquería ‘Greg Dizay’ en Gros Roche, Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

Para el viajero visual y el ávido actualizador de Facebook, el paisaje en el camino hacia y alrededor de Cayes-Jacmel será un placer. La ciudad corre a lo largo del lado del agua clara y azul, donde las olas se estrellan rítmicamente durante todo el día y la noche. ¡Hay muchas paradas pintorescas para tomar fotografías en el camino!

street with tiny colofully painted building with palm trees and ocean
Banca de lotería en Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

Otra cosa que es fácilmente accesible en y alrededor de Cayes-Jacmel son los recuerdos. Sombreros, collares, pulseras e incluso sandalias casi siempre están en exhibición en pequeños puestos de madera, a un lado de la carretera, e incluso son llevados por vendedores individuales, listos para que los compres y lleves a casa para tener un pedazo de Haití contigo.

older haitian woman in white shirt wearing a stack of strawhats
Una mujer que vende sombreros en Kabik, Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

El hecho de que Cayes-Jacmel esté justo en la costa significa que el acceso a la playa es una característica común en muchos restaurantes, bares y clubes. Le Cam’s es un lugar popular para comer en Cayes-Jacmel; un favorito de muchos habitantes de Puerto Príncipe y algunos expatriados, ofrece una entrada agradable y gradual al agua que es amigable para las familias y los nadadores principiantes.

restaurant area with thatched roof
Chaloska cRestaurante Le Cam’s en Kabik, Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

Si buscas una opción más accesible y popular entre los lugareños, Ti Mouillage es un gran lugar para ir. El restaurante y bungalow costero se encuentra en el borde de algunas de las mejores arenas y aguas más azules de Haití. Es otro campo improvisado favorito para que los jóvenes de la zona jueguen fútbol después de la escuela por la tarde.

three haitian boys playing football on beach
Muchachos jugando al fútbol en la playa de Ti Mouillage, Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

Los niños y niñas en ciudades fuera de Puerto Príncipe disfrutan sus días y tardes de manera diferente y muchas veces también participan en la vida doméstica de manera diferente. Muchos ayudan a sus padres en la cocina tan pronto como pueden repetirles los ingredientes, y casi cada uno tiene una cálida historia de la infancia sobre cuando un padre los envió a buscar algo en la tienda de la esquina.

haitian girl walking on sidewalk with chicked in hand
Una niña paseando con una gallina, Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

Muchos de los jóvenes que juegan fútbol en la playa o en sus vecindarios sueñan con ser parte de su equipo local cuando sean un poco mayores, para jugar en el estadio de Cayes-Jacmel. Se realizan muchos campeonatos regionales de fútbol allí, así como grandes fiestas y eventos de fin de semana.

large football stadium on the haitian coast with tropical forest and mountains
Partido de fútbol en Tèren Masak, estadio Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

El estadio no está muy lejos de la playa de Raymond-Les-Bains, donde las puestas de sol rivalizan con el pescado a la parrilla y los plátanos fritos en exclusividad y deliciosa belleza. Raymond-Les-Bains es muy conocido por sus fiestas de fin de semana, festivales del santo patrón y por su delicioso pescado. ¡Asegúrate de preguntarle a tu mesero sobre los diferentes tamaños disponibles el día que visites!

sunset over beach with tables and
Puesta de sol sobre la playa de Raymond les Bains, Cayes-Jacmel
Foto: Franck Fontain

Cayes-Jacmel convive en armonía con, e independientemente de Jacmel, una ciudad llena de historia y cultura. Cayes-Jacmel es lo que los sueños de todo excursionista tropical están hechos: puestas de sol doradas, una vida lenta junto a la playa y pequeños momentos comunitarios que te acercan a los lugareños.

¿Qué tan haitiano eres? ¡Prueba este cuestionario cultural!

bright colorful haitian truck loaded with cabbage
Camión cargado de repollo
Foto: Kolektif 2 Dimansyon (K2D)

¿Qué tan haitiano eres? ¡Ponte a prueba con este cuestionario cultural!

Copy LinkEmailFacebookShare

Haití tiene mucha historia, mucho que mostrar y mucho que contar. ¿Conoces algunos hechos haitianos no tan comunes o quieres demostrarle a tu abuela haitiana que sabes algo de Kreyòl? Tal vez has visitado Haití tantas veces que te sientes haitiano en el corazón y quieres poner a prueba lo que sabes. ¡Por eso estamos aquí! ¡Realiza este cuestionario para descubrir cuán haitiano eres realmente!

¡Probemos qué tan haitiano eres!

Si estas preguntas te resultaron un poco demasiado desafiantes y aún necesitas repasar algunos hechos más sencillos, quédate con nosotros y echa un vistazo a nuestro cuestionario «Pon a prueba tus conocimientos: ¿Cuántos datos sobre Haití conoces?«. Si quieres sacar a relucir tu Capitán Morgan interno, ¡prueba nuestro cuestionario «¿Puedes ubicar 12 ciudades haitianas en el mapa?«!


Escrito por Zachary Warr.

Publicado en Abril 2021.


Mejores sitios de observación de aves en Haití

two black birds on grass splashing water
Mèl Dyab / Gran Zanate Antillano en Pic la Selle (Quiscalus niger)
Foto: René Durocher

Mejores sitios de observación de aves en Haití

Copy LinkEmailFacebookShare

El territorio de La Española (Haití y República Dominicana) es hogar de más de 300 tipos de aves, de las cuales 28 son endémicas. El territorio haitiano por sí solo alberga más de 245 aves no migratorias, de las cuales 36 solo se encuentran en Haití. Además, existen subespecies específicas de las islas haitianas como La Gonâve, La Tortue, Les Cayemittes e Île-à-Vache. Una variedad de aves migratorias vienen desde Norteamérica para pasar el invierno en Haití, lo que convierte a los meses de invierno en una gran escapada del frío tanto para las aves como para los observadores de aves.

Birdlife International reconoce diez Áreas Importantes para la Conservación de las Aves y la Biodiversidad en Haití, además de una Área Endémica para las Aves, lo que convierte a Haití en un destino destacado para la observación de aves.

Aquí hay una lista no exhaustiva de dónde, cuándo y cómo disfrutar de una selección diversa de hermosas aves en tu próximo viaje a Haití.

smaller yellow bird on a tree branch
Ti Tchit Dèyè Jon / Chipe rabadilla amarilla en Wynne Farm
Foto: René Durocher

1. Wynne Farm

Wynne Farm es una hermosa reserva ecológica ubicada en la ciudad montañosa de Kenscoff. Wynne Farm se dedica a la protección del medio ambiente a través de la educación. Fue fundada en 1956 por el ingeniero civil Victor Ainsley Wynne con el objetivo de conservar la rica biodiversidad de Haití y construir un Haití más sostenible. La observación de aves es una de las experiencias que ofrece la granja, junto con una amplia lista de actividades como yoga, camping o apicultura. A una altitud de 6000 pies, la Reserva Ecológica de Wynne Farm se extiende sobre 30 acres de tierra y es perfecta para la observación de aves, específicamente para las aves haitianas que prefieren los bosques densos.

grey and yellow bird on a tree branch
Zwazo palmis / Palmchat
Foto: René Durocher

2. Parque Nacional la Visite

Más lejos de Kenscoff, encontrarás el Parque Nacional La Visite, un lugar perfecto para experimentar la vida verde de Haití mientras caminas y sigues los senderos cerca de algunas de las especies más protegidas de Haití. Comenzando desde Furcy, puedes caminar por el parque hasta Seguin a través de un sendero empinado pero gratificante. Una vez allí, tienes la opción de regresar a Furcy o caminar hasta Jacmel, lo que hace que sea un hermoso día de senderismo que termina en una de las ciudades más bellas de Haití. Este parque ha sido descrito como un refugio, a menudo el último refugio para las aves de montaña del país. Especies como el Zorzal de La Selle o el Zorzal de Patas Rojas se pueden ver en esta caminata. Hay más de 74 especies de aves viviendo en el parque, lo que lo convierte en un destino destacado para la observación de aves.

foggy forest with ferns and oldgrowth trees
Parque Nacional Macaya
Foto: Claudio Contreras / Haiti National Trust

3. Parque Nacional Macaya

Establecido en 1983, el Parque Nacional Macaya es uno de los espacios naturales protegidos de Haití. Descrito como un punto caliente de biodiversidad global, Macaya es hogar de muchas especies en peligro de extinción y endémicas de plantas, aves y otros animales salvajes haitianos. Se encuentra en el Massif de la Hotte en el departamento del Sur, limitando con el departamento de Grand’Anse. Esta reserva nacional es hogar de 220 especies de aves, incluyendo el Mango Antillano y el Trogón Hispaniolano. El Parque Nacional Macaya también alberga algunos de los paisajes más hermosos de Haití y algunas impresionantes cascadas (y no está lejos de la cascada más grande de Haití, Saut-Mathurine).

black crow
Ti kaw / Palm crow en Pic la Selle
Foto: René Durocher

4. Forêt des Pins

Este punto de senderismo destacado se encuentra en el departamento del Sureste de Haití y se extiende entre la frontera de Haití y la República Dominicana. Ofrece acceso a una amplia variedad de aves que viven en los bosques y prefieren los pinos. Senderismo a través de este bosque ofrece una vista de ambos países y un paisaje característico de La Española. Consulta nuestra guía para hacer senderismo de manera segura en la protegida Forêt des Pins.

Los esfuerzos de Haití por extender y reforzar la protección de sus espacios verdes es un movimiento continuo. La actividad de la observación de aves continúa enviando el mensaje de que estas especies son valoradas y que su hábitat debe ser protegido.

Para obtener un recurso extenso sobre la observación de aves en el Caribe, incluyendo una lista actualizada de guías profesionales de observación de aves con sede en La Española, consulta el sitio web de The Caribbean Birding Trail’s website.


Escrito por Kira Paulemon.

Publicado en Marzo 2021


Diario fotográfico: Saint-Marc

sunlight breaking through a tropical jungle
Saint-Marc haití
Foto: Mélissa Jeanty

Diario fotográfico: Saint-Marc

Copy LinkEmailFacebookShare

Como es el caso en todas las ciudades de Haití, Saint-Marc tiene mucho tráfico. Las motocicletas pasan rápidamente entre los coches, los tap-taps y los autobuses para llevar a los clientes cotidianos a sus destinos: algunos a la escuela, otros al trabajo, otros a donde quiera que se encuentre el siguiente recado del día.

haitian bus and motorcyle with passanger
Este mototaxista transporta a una mujer del mercado local
Foto: Mélissa Jeanty

Los colores y tonos de los retratos cotidianos en movimiento en las calles se encuentran en gran parte del arte local. Se pueden comprar modelos a pequeña escala de tap-taps y autobuses en las tiendas de los artesanos locales para llevar a casa como recuerdo de la isla, cada uno de ellos presentando una de las muchas frases y dichos tan comunes en los costados de estos vehículos.

handpainted wooden toy bus
Los artistas locales aprovechan la cultura para crear souvenirs.
Foto: Mélissa Jeanty

La accesibilidad del transporte público, junto con el hecho de que Saint-Marc es una ciudad portuaria, enclavada justo en la costa de Haití, significa que hay un amplio acceso a las playas públicas. Las vistas panorámicas del océano golpeando suavemente la arena blanda mientras las palmeras se mecen por encima son suficientes para hacer que cualquiera se detenga a tomar una Prestige fría con vista al mar!

sand beach lined with palm trees in saint-marc
Los lugareños disfrutan del acceso público a muchas de las playas de Saint-Marc
Foto: Mélissa Jeanty

Si estás en la ciudad sin coche, estás de suerte: los tap-taps pasan por la Route Nationale 1 durante todo el día y pueden llevarte en cualquier dirección por una tarifa irrisoria. Esto significa que un visitante decidido podría organizarse para ir a la playa y volver al centro de la ciudad— todo en un día. Si has escuchado fantásticas historias de tap-tap de tus amigos, prepárate para contar las tuyas.

colorful haitian public bus with passangers
Los tap-taps son la principal forma de transporte para los lugareños.
Foto: Mélissa Jeanty

Saint-Marc también tiene el encanto añadido de ser una ciudad provincial. Los visitantes no necesitan ir muy lejos después de una cerveza si quieren tomar un descanso de las vistas y sonidos de la ciudad. Tranquilas llanuras con maravillosas vistas a cabras, vacas y caballos pastando en los campos siempre están a un corto trayecto de distancia.

two haitian girls walking with a pack of goats in nature
Dos mujeres pastorean su rebaño de cabras mientras se pone el sol
Foto: Mélissa Jeanty

La ciudad de Saint-Marc es extremadamente caminable y mucho más segura, en comparación con Puerto Principe. Las coloridas puertas y paredes frontales bordean las estrechas calles llenas de transeúntes. La experiencia de recorrer sus calles es comparable a caminar por el Casco Viejo de Panamá.

haitian girl walking in front of old colonial style house
Una adolescente camina a casa desde el mercado de Saint-Marc
Foto: Mélissa Jeanty

Todo lo que necesitas está exactamente donde lo necesitas, ya sea en el centro de la ciudad o en la Route Nationale 1. Si tienes sed de agua de coco fresca, los vendedores tienen carretillas llenas de cocos listos. Armados con machetes, estarán más que felices de abrir uno para cualquier cliente.

haitian man with coconuts in wheel barrow
Un vendedor local vende coco fresco a lo largo de la Route Nationale 1
Foto: Mélissa Jeanty

Estas mismas calles albergan restos de la arquitectura francesa en las fachadas de las tiendas del centro de Saint-Marc, desgastadas por años de resistencia. Anterior a la independencia de Haití en 1804, la historia arquitectónica del país sigue estando marcadamente presente en muchas de sus ciudades.

details of old colonial brick house with metal door
La arquitectura histórica se refleja en los edificios de toda la ciudad.
Foto: Mélissa Jeanty

Gran parte de la fuerza laboral de Haití no se guía por la hora en un reloj, sino por el ritmo y movimiento de los elementos a su alrededor. La mayoría se levanta antes del amanecer, y muchos permanecen trabajando hasta justo después del atardecer. La resiliencia se ha convertido en uno de los rasgos característicos del pueblo haitiano, e incluso las partes más pequeñas de su día son representativas de eso.

haitian man walking during sunrise in saint-marc
Un hombre camina a casa después de un largo día de trabajo.
Foto: Mélissa Jeanty

Después de todo, ¿no es eso lo que nos mantiene a todos en marcha? La voluntad de seguir con un plan solo un día más, otro mes, o otro año. Los haitianos aprendieron hace mucho tiempo que la motivación por sí sola no les llevará muy lejos; la disciplina para ser consistentes, para poner el mismo esfuerzo cada día, es lo que te lleva a algún lugar— y cada día, te comprometes a hacerlo mejor.

bags of haitian fruits and vegetables packed on top of bus
Tap-taps transportan personas y mercancías a lo largo de la carretera principal
Foto: Mélissa Jeanty