Kenskoff

Conoce a los locales: El actor Haitiano Jimmy Jean-Louis

haitian actor in black suit with photographers
Jimmy Jean-Louis
Foto: ITAR-TASS News Agency / Alamy Live News

Conoce a los locales: El actor Haitiano Jimmy Jean-Louis

Copy LinkEmailFacebookShare

Jimmy Jean Louis es una de las caras haitianas más populares en el cine internacional. Después de comenzar como bailarín, pasar tiempo en teatro musical y modelar, hizo su debut en películas haitianas y pronto se trasladó a la escena estadounidense, donde se convirtió en un motivo de orgullo para muchos de sus compañeros isleños que lo veían desde su hogar.

Actualmente radicado en Los Ángeles, Jimmy aún mantiene una relación profunda, fuerte y de larga data con Haití, visitándolo siempre que puede y cultivando su aprecio— y el de sus colegas —por todo lo que la isla tiene para ofrecer.

Hablamos con la estrella de «Citation», en Netflix, sobre sus cosas favoritas para hacer y lugares para ver en Haití.

haitian actor in front of oversized oscar statue
Jimmy Jean-Louis
Foto: ITAR-TASS News Agency / Alamy Live News

Cuando viajas para venir a Haití, ¿dónde te alojas habitualmente? ¿En la capital o en tu ciudad natal?

Trato de hacer ambas cosas porque crecí en Pétion-Ville — aunque soy de Bainet — así que trato de pasar algún tiempo allí, pero también trato de hacer tiempo para ir a Jacmel. Realmente disfruto de Jacmel, más precisamente, de Kabik, y si estoy en Haití por mucho tiempo, puedo intentar visitar más lugares en el sur, ya sea Les Cayes— ya sabes, toda esa zona, pero realmente, para mí, se trata de Pétion-Ville y Jacmel.

Si visitara Haití con un amigo que nunca había estado antes y se quedara en Puerto Príncipe por un par de días, ¿puede guiarnos sobre algunas cosas que cree que su amigo debería ver o hacer mientras esté allí? ?

Definitivamente intentaría llegar un jueves para disfrutar de la noche de RAM en el Hotel Oloffson. Después de eso, definitivamente dar un paseo en auto por toda la ciudad, porque creo que es tan rica en color y vida, es imprescindible; subir en coche a las montañas, tal vez comer algo en el restaurante L’Observatoire.

Definitivamente dar un paseo hasta Kenscoff. Probablemente pararía para tomar una bebida, tal vez en el Hotel El Rancho, solo para mostrarles ese lado de Haití, así como detenerse en uno de los vendedores callejeros para comprar algo local. ¡Tal vez un poco de griyo!

Y si los guiaras durante un fin de semana de 2—3 días en una ciudad provincial de tu elección, ¿adónde los llevarías y qué harías?

Sabes qué, probablemente conduciría hasta Ile a Vache, en Les Cayes. Pasaría una noche en Ile a Vache. Luego los llevaría a Port Salut para disfrutar de la playa y, si tengo tiempo, iría a las Grutas Marie-Jeanne, porque creo que es espectacular.

De regreso de todo eso, definitivamente los llevaría a Jacmel por un día también; dar un paseo por las calles de Jacmel, ver a los artesanos y pasar un buen día en la playa, ya sea en Timouyaj, Kabik o Raymond-les-Bains.

¿Tienes una playa favorita?

Kabik en Cayes-Jacmel. Pero, de nuevo, depende de la época del año. Cuando el agua está clara en Kabik, es maravilloso. También se puede disfrutar de la comida en ese restaurante, justo en el agua, es un buen lugar.

¿Tiene algún lugar favorito en Puerto Príncipe donde le guste ir a comer?

Eso es difícil; no necesariamente es por la comida. Por ejemplo, el Hotel Oloffson es un buen lugar una vez que está en marcha, porque creo que es una buena mezcla de todo tipo de personas y es una buena representación de la cultura haitiana, allí mismo, en un solo lugar. Ya sea que seas parte de la burguesía, una persona adinerada, pobre, puedes encontrar un lugar en el Oloffson. Me gusta eso.

¿Hay alguna época específica del año en la que prefieras venir a Haití?

El tiempo entre el final de un año y el comienzo de otro tiene el clima más agradable; es menos caliente, ¿sabes? Pero por lo demás, realmente no tengo preferencia; es cierto que julio y agosto pueden ser un poco demasiado calurosos la mayor parte del tiempo, pero realmente no me importa porque me gusta Haití en todas las estaciones.

Si pudieras dar algunas recomendaciones a personas que aún no han visitado Haití, o que han estado aquí una vez pero les gustaría regresar, ¿qué les dirías?

Si la persona no se siente cómoda en el país, será un poco más delicado. Les recomendaría encontrar a alguien en quien puedan confiar y seguir la guía de esa persona.

Yo voy allí y consigo que uno de mis primos esté conmigo. Es solo para tener una presencia. Y luego, a partir de esa presencia, prácticamente puedes ir a cualquier lugar porque esa persona que está en Haití sabe cómo funciona Haití, así que simplemente confío en ellos.

También recomendaría el Norte enérgicamente— lo que significa ir a Cabo Haitiano, tomar un día para ir a La Citadelle, tomar un día para ir a Ile a Rat o Labadie. También puedes pasar un fin de semana bastante agradable haciendo eso, porque tienes todos los lugares históricos y monumentos que están en Cabo Haitiano.

Los lugares turísticos del Norte son ligeramente diferentes de otras partes, y si tuviera que elegir un restaurante en Cabo Haitiano, por supuesto, sería el Restaurante Lakay. Lo bueno del Norte también es que hay vuelos directos desde fuera de Haití, lo que facilita la transición.

Si pudieras influir en la idea que la gente tiene de Haití, ¿qué te gustaría decirles?

Para decirte la verdad, siempre hay algo que la gente dice cuando habla de Haití y es la expresión de que es la «Perla del Caribe». Me encanta usar esa expresión porque lo que una vez fue la Perla del Caribe puede volver a serlo; todo depende de cómo enfoquemos el país. ¿Cómo se hace que la gente entienda que lo que fue, todavía es? Lo que ha sido siempre será, independientemente de lo que esté sucediendo ahora.

Haití sigue siendo el único país y el primer país que luchó por y ganó su independencia; lo que significa que es la primera república negra del hemisferio occidental. Eso es extremadamente importante, y nadie puede quitárselo a Haití. Así que ese es un buen punto de referencia, si alguien quiere saber sobre Haití. Tienen que empezar por ahí.

man laying in a hammock by the ocean
Jimmy Jean-Louis en una hamaca en la playa de Kabik, Cayes-Jacmel
Foto: Jimmy Jean-Louis

Escrito por Kelly Paulemon.

Publicado en Noviembre 2021


15 Festines criollos que te harán querer visitar Haití

a plate of haiti food
Fritay at 5 Coins, Petion-Ville
Foto: Anton Lau

15 Festines criollos que te harán querer visitar Haití

Copy LinkEmailFacebookShare

Haití es una tierra de sabores audaces, colores brillantes, música embriagadora, espíritus traviesos y una mezcla embriagadora de culturas. La cocina criolla haitiana se basa en mariscos frescos, verduras cultivadas en la isla y frutas exóticas, todas llenas de especias de las Indias Occidentales y una mezcla a menudo sorprendente de elementos tanto familiares como extraños.

El concepto de restaurante de servicio rápido aún no ha llegado a Haití, así que prepárate para sumergirte en el lujo que es el tiempo isleño: incluso en la ciudad capital, todo tiene una atmósfera sin prisa, sin pretensiones. Sorber ron sour en un patio rodeado de palmeras o descansar en un comedor colonial de techos altos y aireado mientras esperas es una excelente manera de sumergirse en las vibraciones del Caribe.

Aquí está nuestra guía definitiva sobre dónde encontrar las mejores comidas haitianas para todos los gustos:

a plate of haiti food
Fritay at 5 Coins, Petion-Ville
Foto: Anton Lau

01. Fritay at 5 Coins

La piedra angular de la cocina haitiana, fritay es el mejor lugar para comenzar tu viaje gastronómico haitiano. 5 Coins es uno de los nombres más conocidos en el negocio, con cinco cocinas en toda la metrópoli de Puerto Principe. Ofrecen todos los platos clásicos de fritaybannann peze (plátanos fritos), griyo (cerdo frito), akra (buñuelos de malanga), lam fri (panapén frito) y pollo frito – todo complementado con los básicos del Caribe – arroz y guisantes – o guarniciones especiales.

plate with grilled fish, fried plaintain
Pescado a la parrilla en Le Coin des Artiste – Vivano, Pétion-Ville
Foto: Alain David Lescouflair

02. Pescado en Le Coin des Artistes – Vivano

El marisco directamente de la ola es inmejorable. Para el mejor pescado fresco en Puerto Principe, pasa por Le Coin des Artistes — Vivano. Dado que su pescado siempre se pesca de manera sostenible en sus propias propiedades del restaurante, tu comida está apoyando la mejor práctica de pesca en Haití. Puedes pedir que tu pescado sea pwason griye (a la parrilla) o an sòs (estofado).

plate with conch gratine and slices of bread
Lanbi gratinado en el restaurante Gingerbread
Foto: Alain David Lescouflair

03. Lanbi gratinado en Gingerbread Restaurant

Dirígete al centro al distrito de Pacot para encontrar el tesoro que es el restaurante Gingerbread. Solo su gratine lanbi (carrucho gratinado) vale la pena el viaje. Localmente conocido como lambi, el carrucho es un molusco nativo de las aguas de las Bahamas pero popular en todas las islas del Caribe. Un paso por encima del estándar lanbi an sòs (carrucho estofado), esta es una experiencia gastronómica haitiana para saborear. La rica salsa del gratinado envuelve tiernos trozos de carrucho, volviéndolos aún más sabrosos de lo que son naturalmente. ¡Un verdadero deleite culinario!

plate with pizza topped with shrimp, onions and cheese
Pizza de camarones en Yanvalou
Foto: Alain David Lescouflair

04. Pizza de camarones en Yanvalou

¿Interesado en lo que la cocina haitiana puede hacer cuando se fusiona con la comida de otros países? ¡No busques más allá de la pizza de camarones de Yanvalou! Especialidad de la casa, es la mezcla perfecta entre la sensación suave e indulgente que obtienes al disfrutar de una pizza, realzada por el sabor fresco de tiernos trozos de camarón esparcidos encima. Disfruta una porción junto con un ron sour en el patio frondoso.

colofull restaurant area with tables and chairs
Restaurante La Coquille en Pétion-Ville
Foto: La Coquille

05. Buffet en La Coquille

¡Ven con hambre a La Coquille! Este popular restaurante de Pétion-Ville alberga uno de los bufetes de cocina haitiana más conocidos de la capital. Prueba el cerdo frito, pollo frito, carrucho estofado y cabra — junto a una selección de guarniciones centradas en el arroz, dependiendo de lo que esté disponible ese día. Arroz blanco y salsa de frijoles negros, arroz con guisantes, arroz djondjon… ¡el postre también está incluido!

06. Griyo (cerdo frito) en Au Bon Griot

A una corta distancia en coche fuera de Pétion-Ville encontrarás Au Bon Griot, uno de los mejores lugares en el área de Boutilier para el griyo (cerdo frito). Aunque es uno de esos lugares escondidos, definitivamente es un lugar que vale la pena visitar. Hecho fresco al pedido, el griyo viene con una generosa porción de plátanos fritos y pikliz. ¿Qué mejor manera de disfrutar del griyo que con vistas a la ciudad de Puerto Principe?

07. Fettuccine Djon Djon en Karibe Hotel

Si has probado el arroz djondjon, sabes que este diminuto hongo tiene un sabor potente. Nativo de Haití, los hongos djondjon son conocidos por su «exquisito color, sabor y aroma». Para un plato que aprovecha al máximo este ingrediente único, pasa por el restaurante del Hotel Karibe en Juvénat para probar su especialidad: ¡fettucine djondjon! La rica y aterciopelada salsa para pasta se vuelve negra como la tinta gracias al exótico djondjon.

08. Sopa joumou (sopa de calabaza) en Kinam Hotel

Lo has leído todo sobre ella – ahora date un capricho con un tazón cálido y reconfortante de sopa joumou (sopa de calabaza) en el Hotel Kinam de Pétion-Ville. Llena de pasta y trozos rústicos de zanahorias, papas y carne, esta sopa es una comida ya contundente, pero algunas personas la disfrutan con pan tostado fresco, que puedes solicitar. La sopa Joumou los domingos es una institución cultural en Haití, ¡y no hay mejor manera de comenzar tu semana!

Fuera de Puerto Principe?

Hemos cubierto Puerto Principe, pero ¿qué hay del resto del país?

hands holding a sandwich with meat
Bib (sándwich de cerdo frito) en Kenscoff
Foto: Franck Fontain

09. Bib (sándwich de cerdo frito) en Kenscoff

¿Estás de tour por las colinas de Thomassin o Fermathe? No estás lejos del área de Kenscoff, donde la especialidad del bib es extremadamente popular. ¿Qué es un bib? En términos simples, es un sándwich que incluye carne de cerdo frita y pikliz (un relincho picante y crucial en la cocina criolla haitiana) en pan suave y esponjoso. No hay un restaurante formal aquí, solo un lugar escondido justo después del departamento de policía de Kenscoff, ¡pero una experiencia gastronómica que debes probar de todos modos!

waiter holder a plate of grilled goat meat with carrots and potatoes
Kabrit griye en el rancho Le Montcel, Kenscoff
Foto: Ranch Le Montcel

10. Kabrit griye (cabra a la parrilla) en Le Montcel, Kenscoff

La carne criada de manera sostenible es más común de lo que podrías esperar en esta nación insular. Uno de los mejores lugares para degustar el plato criollo kabrit griye (cabra a la parrilla) es Le Montcel. Una extensa propiedad situada en las colinas de Kenscoff, Le Montcel es capaz de cultivar gran parte de sus propios productos y criar sus propios animales. ¡Esto resulta en uno de los griyo más suculentos, que se deshace maravillosamente!

11. Mayi moulen ak fèy (harina de maíz y espinacas) en Boukanye, Cabo Haitiano

Uno de los placeres de despertarse en Cabo Haitiano es desayunar en el boulevard. Recomendamos pasar por Boukanye, donde puedes disfrutar de un desayuno abundante y sabroso de mayi moulen ak fèy.

Aunque el mayi moulen (polenta) generalmente se come como la parte principal de una comida al mediodía o por la noche, aquí se prepara para el desayuno como mayi moulen ak fèy, servido con espinacas y arenque ahumado. ¡Aún mejor con aguacate recién cortado! En temporada (aproximadamente de agosto a noviembre) los aguacates son tan abundantes en Haití que puedes permitirte comerlos para el desayuno todos los días – y también pagar tu hipoteca.

12. Poul ak nwa (pollo guisado y anacardos) en Boukanye, Cabo Haitiano

Visita el bar y parrilla con temática de piratas Boukanye en Cabo Haitiano para probar la especialidad del norte de Haití de poul ak nwa (pollo estofado con anacardos). Los anacardos crecen alrededor de Cabo Haitiano y se utilizan liberalmente en la cocina local. En este plato del norte característico, se mezclan suculentas tiras de pollo en una sabrosa salsa salada y se cubren con anacardos partidos por la mitad. Generalmente se disfruta con una generosa guarnición de arroz blanco, o arroz con guisantes.

13. Lanbi an sòs (concha guisada) en Lakay, Cabo Haitiano

Lakay en Cabo Haitiano es uno de los mejores lugares para almorzar. Si te encuentras en la zona, te recomendamos probar el lanbi an sòs (carrucho estofado). El carrucho estofado a la perfección se derrite en tu boca. El estándar de la casa se sirve con arroz, pero puedes solicitar plátanos fritos o papas fritas para hacer una comida aún más robusta, ideal si has estado de excursión o nadando toda la mañana.

vendor cutting pieces of gingerbread
Bonbon siwo (pan de jengibre haitiano) en Les Cayes
Foto: Franck Fontain

14. Bonbon siwo (pan de jengibre haitiano) de Les Cayes

Pasea hasta el cruce de Quatre-Chemins en Les Cayes para encontrar la delicia que es el bonbon siwo (pan de jengibre haitiano). Grueso, dulce y relleno, es el tipo de postre que disfrutas con una taza de café o té. Es como darle a tus papilas gustativas un gran abrazo cálido.

milk fudge wrapped in plastic
Dous makòs (dulce de leche) en Petit-Goâve
Foto: Franck Fontain

15. Dous makòs (dulce de leche) de Petit-Goâve

Para aquellos que tienen un dulce curioso, la ciudad de Petit-Goâve es el lugar al que ir. Aquí encontrarás dous makòs (dulce de leche); un delicioso dulce tricolor maravillosamente decadente. Azúcar, leche, leche condensada y una gran cantidad de especias cálidas como vainilla, nuez moscada y canela se unen a fuego alto, se vierten en moldes para enfriar, luego se cortan en las deliciosas y ricas láminas de dulce de dous makòs.

.


Escrito por Kelly Paulemon.

Publicado en Mayo 2021