Site logo

Destinos

Ciudadela Henri

Aerial view of Citadelle Laferrière and mountain range, Haiti
Ciudadela Laferrière, Milot
Foto: Ricardo Lartigue

Ciudadela Henri

Copy LinkEmailFacebookShare

La Ciudadela Henri, conocida localmente simplemente como La Ciudadela, es la fortaleza más grande de las Américas. Los haitianos la llaman la octava maravilla del mundo y, si logras llegar a la cima del Pic Laferrière, comprenderás por qué.

Esta imponente fortaleza en la cima de la montaña es masiva, elevándose a unos vertiginosos ciento treinta pies desde la cima de Bonnet a L’Éveque, a una altitud de aproximadamente 3000 pies sobre el nivel del mar. La Ciudadela ofrece vistas inigualables en todas las direcciones, hacia el paisaje circundante de montañas cubiertas de selva, ríos y océano.

Lo que verás

La imponente estructura fue construida para demostrar el poder de un Haití recién independizado, pero también para proteger a sus ciudadanos en caso de que los franceses intentaran retomar la nación. El edificio de 100,000 pies cuadrados incluye varias cisternas y almacenes, diseñados para proporcionar suficiente comida y agua para que la familia real y hasta 5000 personas pudieran sobrevivir durante todo un año bajo asedio.

La Ciudadela está equipada con más de 150 cañones, en su mayoría capturados en batalla a los ingleses, franceses y españoles, y miles de balas de cañón, que en un momento llegaron a superar las 50,000 en total. Con tal arsenal y muros de más de 13 pies de ancho y 100 pies de altura, la fortaleza era inexpugnable.

Afortunadamente, los franceses nunca regresaron, los cañones nunca fueron disparados en combate y la Ciudadela es prácticamente igual hoy como lo era hace 200 años.

Los visitantes pueden pasar algunas horas explorando el sitio histórico. Descubrirán murallas, puentes levadizos, baterías de cañones, galerías, pasillos, pasajes ocultos y rincones ciegos diseñados para confundir a los invasores. La mayoría de las ventanas y murallas ofrecen vistas impresionantes de las empinadas pendientes del Pic Laferrière y, más allá, vistas espectaculares del norte de Haití. En el patio interior hay un museo, una galería, baños y una pequeña tienda de regalos donde se venden bebidas y postales.

La Ciudadela Laferrière es el destino turístico más popular de Haití tanto para los haitianos como para los visitantes, y ocupa un lugar visible y orgulloso en la cultura haitiana. Reconocerás la característica fachada triangular en las monedas de 5 HTG y los billetes de 100 HTG, así como en las portadas de los libros de texto escolares para niños.

Citadelle Laferrière, Haiti, with mountains in background
Ciudadela Laferrière in Milot
Foto: Angelo Miramonti

Historia

La Ciudadela Laferrière fue construida entre 1805 y 1820, después de que la población de ascendencia africana de Haití liderara una exitosa revolución para liberarse de sus esclavizadores coloniales y declarar su independencia de Francia. Se necesitaron 15 años y 20,000 personas para construirla.

La Ciudadela Laferrière formaba parte de un sistema de fortificaciones más amplio que incluía el Fuerte Jacques y el Fuerte Alexandre, todos construidos para proteger a Haití de futuros ataques de colonizadores que pudieran llegar desde islas vecinas. Si bien se construyeron otros fuertes anteriormente como parte de la revolución, la construcción de la Ciudadela Laferrière fue ordenada por Henri Christophe en 1805, en el año siguiente a la obtención de la independencia.

La Ciudadela se alza a ciento treinta pies sobre la cima de la montaña, pero incluso desde la base de la fortaleza se puede ver el mar en la distancia. Más importante aún, la Ciudadela podía ser vista desde lejos en el mar – la fortaleza era una señal para cualquier desafiante que navegara hacia la nación recién liberada de que Haití estaba preparado para defenderse. Bajo la supervisión de Christophe, la construcción de la Ciudadela se completó en 1820.

A woman hikes up the path to Citadelle Laferrière, Haiti
Ciudadela Laferrière, Haiti
Foto: Angelo Miramonti

Llegar allí

La Ciudadela se encuentra en la ciudad de Milot, a unas seis u ocho horas en automóvil al norte de Puerto Principe.

El camino hacia la Ciudadela comienza cerca de la entrada al cercano Palacio Sans-Souci. Aquí se te pedirá que pagues una pequeña tarifa, y un guía local puede acompañarte hasta la cima. También encontrarás vendedores en Sans-Souci, que ofrecen bebidas y snacks para energizarte durante la caminata, así como souvenirs una vez que hayas regresado.

Para llegar a la cima de la Ciudadela, tienes dos opciones: hacer senderismo a pie o, por US$15, montar a caballo. Ambas opciones son igualmente pintorescas y auténticas, y ofrecen su propio tipo de aventura.

La ruta desde Sans-Souci hasta la Ciudadela es de solo 3.5 millas (5.6 kilómetros), pero el ascenso es considerable, con más de 2000 pies (700 metros) de altura, por lo que debes esperar que la caminata te lleve más de dos horas. Por esta razón, es posible que prefieras pasar la noche en Milot o Cabo Haitiano en lugar de intentar la caminata después de un largo viaje desde Puerto Principe u otro lugar.


Escrito por Kelly Paulemon.

Publicado en Abril 2019


Guía de la Ciudad de Puerto Principe

Sunset over Port-au-Prince, Haiti
Atardecer sobre Puerto Principe
Foto: Anton Lau

Puerto Principe

Copy LinkEmailFacebookShare

A tan solo dos horas de vuelo desde Miami, probablemente Puerto Principe será tu primera parada en Haití, y la mejor manera de conocer el pulso de un país es dar algunos pasos en su ciudad capital.

Alrededor de 1 millón de personas viven en el área metropolitana, con otros 1.5 millones habitando en las colinas y la costa circundantes. Aunque algunas áreas pueden ser problemáticas (como en cualquier ciudad poblada), Puerto Principe cuenta con varios distritos de lujo donde los visitantes pueden alojarse y explorar de manera segura por su cuenta.

Group of Haitians on stage below the Petion-Ville library in Port-au-Prince, Haiti
Vista desde la biblioteca de Petion-Ville
Foto: Anton Lau

Los basicos

Los turistas que busquen unas cómodas vacaciones en el Caribe a un precio accesible encontrarán en Puerto Principe un excelente lugar para reservar hoteles fácilmente, alquilar autos, cenar en una variedad de restaurantes y salir a divertirse los fines de semana. Aquellos que busquen un alojamiento más auténtico en Haití (como Airbnb o alojarse con un anfitrión) deben estar preparados para algunas cosas – los cortes de energía impredecibles son los más importantes.

Una vez que te has adaptado a eso, sin embargo, Puerto Principe es un deleite rico y colorido que hace que los viajeros regresen por más. Hay tantos rincones y lugares para explorar, ¡pero nosotros hemos cubierto los esenciales!

Colorful canvases on display on a fence along Rue Pinchinat
Pinturas en exhibición en Rue Pinchinat en Petion Ville
Foto: Franck Fontain

Arte y Cultura

Jacmel puede ser llamada la capital cultural de Haití, pero las calles de Puerto Principe están rebosantes de arte e iniciativas lideradas por artistas están prosperando.

Para una introducción al arte y la artesanía haitiana, recomendamos caminar por la Place Saint-Pierre, especialmente el bloque que rodea la Institución Saint-Joseph. Aquí, los artesanos llegan temprano para montar exposiciones temporales de pinturas, esculturas, trabajos en madera y baratijas para que puedas explorar y regatear.

Champ de Mars es otro destino clave para las artesanías haitianas. Los artesanos aquí se especializan en joyería audaz y productos de cuero como sandalias y bolsos. Los dueños de los puestos son tanto empresarios como artesanos, por lo que puedes esperar regatear, pero dado el costo relativo de vida aquí, aún es fácil encontrar un precio que apoye al artista y ofrezca una ganga a los visitantes.

Si quieres visitar una galería de arte, recomendamos Galerie Monnin en Laboule, así como Carré Zémès en Thomassin. Ambas están abiertas al público y presentan colecciones eclécticas de obras de artistas haitianos trabajando en pintura, escultura y otros medios.

Two people hiking a trail above Port-au-Prince, Haiti
Senderismo sobre Puerto Principe
Foto: Anton Lau

Aventura urbana

¿Buscas una experiencia al aire libre de primera sin salir de Puerto Principe?

Fuerte Jacques es una opción fácil y accesible si buscas pasar un rato en la naturaleza o hacer un picnic con vistas. Si subes en coche, espera pagar a los locales una pequeña tarifa por el mantenimiento del parque o por la seguridad del estacionamiento. Para aquellos que buscan hacer algo de senderismo, la cascada Boukan es un excelente lugar para empezar. Asegúrate de ir allí con un guía, preferiblemente alguien del área de Fermathe.

Otros lugares para tomar un respiro de aire fresco son Boutillier, Obléon y Furcy – un poco más lejos de Pétion-Ville, pero definitivamente vale la pena el viaje. Recuerda llevar una chaqueta por si hace frío – ¡en las colinas, la temperatura puede bajar sorprendentemente rápido!

Pasar el rato con los lugareños

¿Te apetece un paseo por la mañana, al mediodía o por la tarde? Puerto Principe está lleno de plazas públicas donde puedes disfrutar del sol tropical y la vibrante atmósfera de la isla haitiana.

Si estás en Pétion-Ville, puedes elegir entre Place Boyer y Place Saint-Pierre. ¿En el centro? ¡Champ de Mars es el lugar al que debes ir! Aquí es donde la mayoría de los haitianos en la capital pasan el tiempo entre clases si son estudiantes, entre turnos si son vendedores ambulantes, o encontrándose con amigos en ruta.

En la mayoría de las plazas encontrarás comerciantes vendiendo comida callejera y bebidas. Para un auténtico manjar haitiano – y un alivio del calor caribeño – busca un vendedor de raspados conocidos como Fresko.

Group eating dinner at Yanvalou in Pacot, Haiti
Yanvalou en Pacot
Foto: Anton Lau

Comida, bebida, vida en la calle y vida nocturna.

Dónde comer

¿Hambriento? ¡Con una diversidad de tradiciones culinarias e ingredientes provenientes de toda la isla, Puerto Principe es la capital culinaria de Haití! Dirígete a La Coquille en Pétion-Ville para su buffet de comida haitiana, donde podrás probar los diferentes tipos de arroz y carnes disponibles ese día, así como un postre de cortesía.

Si estás ansioso por probar los mariscos haitianos, pero aún no has programado tu escapada a la playa, ¡no te preocupes! Vivano, también conocido como Coin des Artistes, es el lugar al que debes ir. Aquí, asegúrate de probar el pescado a la parrilla, así como el pescado guisado, con una guarnición de plátanos fritos crujientes o papas fritas. Si te encuentras en Haití fuera de la temporada de apareamiento de las langostas (que oficialmente va del 1 de abril al 30 de junio), definitivamente querrás probar esta delicia caribeña.

El Hotel Karibe ofrece deliciosa comida haitiana en un ambiente más tranquilo, relajado y tropical. La vegetación del hotel te transporta a una atmósfera fuera de la ciudad, permitiéndote absorber esas vibraciones de la isla caribeña sin salir de Puerto Principe.

Donde beber

¿Te apetece un cóctel?

Si estás en Pétion-Ville, Fubar es un excelente lugar para comenzar a degustar todo tipo de cócteles. Asu es una opción más sofisticada, con deliciosos mojitos y una vista a la altura. En el centro, Yanvalou tiene los mejores sours de ron, y definitivamente querrás pasar por Gingerbread para sus mezclas de cócteles hechas en casa.

¡El estándar de cerveza en Haití es una Prestige bien fría (o byen frape, en Kreyòl)!

Donde ir de fiesta

Puerto Principe es una potencia de la vida nocturna. Si bien se realizan una variedad de fiestas con DJ cada semana, puedes contar con al menos dos eventos llueva o haga sol. El primero es Live Groove los jueves en Yanvalou, en Pacot, y el segundo es Flashback Friday en Fubar, en Pétion-Ville.

Si no puedes asistir al Live Groove de Yanvalou o al Flashback Friday de Fubar, casi siempre puedes encontrar a un DJ residente o emergente en un bar o restaurante favorito de los fans, por ejemplo – Asu a menudo acoge a jóvenes talentos.

Si prefieres más la música en vivo, dirígete a Vivano o a Presse Café – ambos en Pétion-Ville – para lo mejor de la música auténtica de trovador o konpa.

People swimming at Bassin Général, Croix-des-Bouquets, Haiti
Gente nadando en Bassin Général, Croix-des-Bouquets
Foto: Franck Fontain

¿Quién debería ir?

Si solo planeas visitar un lugar en el Caribe, Puerto Principe ofrece a los viajeros intrépidos un excelente valor.

Es el centro de actividad en Haití y ofrece a los visitantes una muestra de todo lo que esta isla tiene para ofrecer: música, arte y festivales para los viajeros que buscan sumergirse en una nueva cultura; playas y fiestas para unas divertidas vacaciones de verano; y rincones tranquilos y silenciosos para el viajero solitario. Puerto Principe también es un lugar excelente para explorar el lugar único de Haití en la historia como la primera nación caribeña en liberarse exitosamente del dominio colonial.

Una ciudad encuentra su ritmo en las vidas de su gente – ¿cómo bailarás al ritmo de la vida diaria en Puerto Principe durante tu estancia?


Escrito por Kelly Paulemon.

Publicado en Marzo 2019


Las mejores escapadas haitianas para un fin de semana largo

A green yacht in aqua waters just off the beach at Port Salut, Haiti
Playa de Puerto Salut, Haití
Foto: Verdy Verna

Las mejores escapadas haitianas para un fin de semana largo

Copy LinkEmailFacebookShare

¿Busca una escapada rápida o ir a una isla?

Hemos recopilado una lista de los mejores destinos para que puedas relajarte y disfrutar de lo mejor que las costas de Haití tienen para ofrecer.

Todos los destinos mencionados aquí se pueden alcanzar en coche – es fácil alquilar uno en Puerto Principe, pero es recomendable reservar con antelación si puedes. Para un viajero aventurero que habla francés o kreol, un viaje en tap-tap a Jacmel o Cabo Haitiano es una experiencia que no encontrarás en ningún otro lugar del mundo, pero para los visitantes por primera vez, recomendamos alquilar un coche o un conductor.

Street art
Alliance Francaise en Jacmel, Haití
Foto: Amanacer / Emily Bauman

01. Jacmel

Para los viajeros internacionales, Jacmel es famoso principalmente por su carnaval anual. Ubicado en el sur, con un vibrante festival y una escena musical cargada de historia, y un montón de bares para elegir, Jacmel podría considerarse el Nueva Orleans de Haití.

Desde hermosas playas hasta fantásticos festivales y una infinita variedad de expresiones artísticas, esta ciudad es la capital cultural de Haití. A solo dos horas en coche al suroeste de Puerto Principe, Jacmel también es uno de los destinos más accesibles.

A unos 15 km al este de Jacmel encontrarás el pueblo pesquero de Cayes-Jacmel, donde se fabrican la mayoría de las mecedoras que verás por todo Haití. Unos kilómetros más al este y llegarás a Plage Ti Mouillage, una impresionante playa de arena blanca enmarcada por palmeras, con un bar lleno de bebidas frías y mariscos frescos.  

Más al este, encontrarás la hermosa Marigot. Un pueblo productor de café, Marigot ha sido calificado varias veces como uno de los diez mejores municipios de Haití. Por un precio muy razonable, puedes despertar en un excelente hotel boutique con vistas al océano, el sonido de los gallos cantando y el aroma del café cultivado en casa asándose.

Lounge chairs beneath trees at Taino Beach, Grand-Goâve, Haiti
Playa Taino, Grand-Goâve
Foto: Anton Lau

02. Village Taino, Grand-Goâve

A dos horas al oeste de Puerto Principe se encuentra un pequeño oasis, enclavado entre los altos árboles de Grand-Goâve. Grand-Goâve es uno de los asentamientos más antiguos de Haití: su nombre se remonta a los amerindios que lo llamaban hogar antes de la llegada de los colonos españoles en el siglo XVI.

Village Taino es un conjunto de bungalows junto a la playa que se abren a las arenosas playas de la península sur de Haití. Si te gustan las escapadas a la playa para ser aislado y exclusivo, disfrutarás de la privacidad de los bungalows, así como de los mariscos servidos diariamente, pescados y cocinados en el lugar.

Hotel Royal Decameron on the Cote des Arcadins
Hotel Royal Decameron en la Cote des Arcadins
Foto: Bowerbill, Wikimedia Commons

03. Royal Decameron, Montrouis

¿Buscas relajación de primera clase junto a la playa? Royal Decameron, justo en medio de la costa de Arcadins, es tu destino para una experiencia todo incluido en Haití. Con habitaciones espaciosas, piscinas, auténtica comida haitiana y actividades recurrentes para mantenerte entretenido durante los días y las noches, ¡realmente es el lugar más fácil para pasar un fin de semana de relajación y diversión sin guión!

beach with people swimming and small wooden boat
Gente nadando en la playa de Amani-y en Saint-Marc
Foto: Franck Fontain

04. Playa de Amani-y, San Marcos

¿Buscas algo fuera de los populares resorts de playa de la costa de Arcadins? La playa Amani-y puede ser el tesoro que buscas. Ubicada cerca del Hotel La Colline, es una de las playas más pintorescas de Saint-Marc. Rodeada por las colinas cubiertas de árboles que bordean la Baie de Saint-Marc, las aguas azules se extienden por millas. La playa Amani-y ofrece todo el encanto de la isla sin el bullicio turístico.

Colorful boat taxis line the shore at Cap-Haitien, Haiti
Cabo Haitiano Labadi
Foto: Verdy Verna

05. Cabo Haitiano

Accesible en coche, si te gusta el turismo; en tap-tap, si estás aquí por la aventura; o en avión si no puedes esperar para llegar, Cabo Haitiano es una de esas ciudades que necesitas reservar un par de días para explorar.

La playa de Cormier es una de las más infravaloradas de la isla – y está a solo unos veinte minutos de la ciudad principal en coche. Las opciones de comida en el bulevar principal, al que puedes llegar a pie desde la mayoría de los hoteles, son apetitosas y variadas – ¿Lakay? ¿Boukanye? ¿Cap Deli? ¿Barik? ¿Lolo? ¡Ven con hambre!

Deck chair under a thatch umbrella at Abaka Bay, Ile-a-vache, Haiti
Bahía de Abaka, Ile-a-vache
Foto: Ricardo Lartigue

06. Abaka Bay Resort, Île-à-Vache

Île-à-Vache es un lugar mágico. ¿Alguna vez te has preguntado cómo sería vivir en una pequeña isla, simplemente disfrutando de los placeres del mar lamiendo tus pies bajo una palmera? Abaka Bay Resort es el lugar para ti. Entre paseos a caballo, kayak y tranquilas caminatas por la orilla en la tarde, incluso podrías encontrar tiempo para terminar tu libro. Este es un destino encantador para los viajeros que buscan un descanso y relajación de calidad.


Escrito por Kelly Paulemon.

Publicado en Enero 2019


Playa Gelée

Boat anchored off
Playa Gelée, Haití
Foto: Mikkel Ulriksen

Playa Gelée

Copy LinkEmailFacebookShare

Situada en el corazón del Caribe, entre Cuba y la República Dominicana, Haití cuenta con más de mil millas de costa con docenas de playas dignas de ser destinos.

Hablamos de arena blanca y agua turquesa que llega hasta las palmas de coco, acantilados de tiza o montañas cubiertas de jungla que se extienden hacia el horizonte. Ya sea que elijas una de las calas más preciadas de la isla o una de sus muchas maravillas por descubrir, el agua aquí es cálida durante todo el año.

Playa Gelée

Ubicada cerca de Les Cayes, en el sur de Haití, la Playa Gelée es una de las más populares de Haití. Entre los atractivos destacan los vendedores de fritay a la orilla de la playa y la oportunidad de ver vacas pastando en campos que llegan casi hasta el borde del agua. En comparación con otras playas populares en Haití, los alrededores son planos y abiertos. A pesar del escenario pastoral, el agua es tropical y nadar aquí es exuberante.

La playa en sí se extiende a lo largo de la costa sur durante millas, con una arena suave y acolchada que se funde en algunas de las aguas más cristalinas que encontrarás en cualquier parte de la isla – o en el Caribe, en realidad.

Toma un bocado

Las coloridas casetas de los vendedores de comida salpican la línea de árboles. Su número es un testimonio de cuán popular es la playa Gelée y de lo buena que es la comida marina aquí. Si ya has probado la cocina haitiana en Puerto Príncipe, estarás familiarizado con los plátanos fritos y la carne – comúnmente llamados fritay, pero no pierdas la oportunidad de probar los mariscos capturados localmente.

Si encuentras las colas para la comida junto a la playa abrumadoras, encontrarás una selección de restaurantes y hoteles a poca distancia en coche de la playa.

Por la noche, Gelée se transforma en un destino animado y bien iluminado para cenar a la orilla del mar. El amplio bulevar se llena de música y de personas paseando. La gente acude a la playa para la especialidad de Gelée – pescado a la parrilla con plátanos fritos. Evita una larga espera yendo con un local que puede acercarse directamente a su vendedor preferido y hacer el pedido de la manera correcta.

Mira nuestro video de la banda twoubadou Tet Ansanm Twouba desde la playa Gelée.

Llegar allí

La playa Gelée se encuentra a veinte minutos en coche del centro de Les Cayes. A medida que la ciudad cede paso al surf, la carretera se convierte en un camino de tierra arenoso. Aparca en la Route de Gelee y camina por la entrada principal a la playa – la que está más cerca de los bares y la música, para ser recibido por la vista más pintoresca de la playa.

Cuando ir

Cada año, el 15 de agosto, los residentes de Les Cayes celebran la fiesta del Santo Patrón, Nuestra Señora de la Asunción. Miles de personas de todas partes de Haití y de la diáspora llegan a Les Cayes para participar en las festividades. Si el 15 de agosto cae en viernes, algunos extienden su estancia durante todo el fin de semana.

Durante el festival, se puede escuchar música desde cada azotea, acera y puerta principal de la ciudad. Hay muchas actividades para los niños, y el punto culminante es la construcción de cometas y el concurso de vuelo en Gelée, donde adultos y niños se unen. El volar cometas es muy popular en Haití, y tiene una temporada entera dedicada a ello: ¡la temporada de cometas!

Para vivir un vibrante fragmento de la vida veraniega haitiana, el 15 de agosto es el momento perfecto para visitar Gelée y Les Cayes.


Escrito por Kelly Paulemon.

Publicado en Diciembre 2018


Excursión de un día al lago más bonito de Haití

Two friends relaxing by Lake Péligre, Haiti
Amigos relajándose en el Lago Péligre
Foto: Franck Fontain

Excursión de un día al lago más bonito de Haití

Copy LinkEmailFacebookShare

A unas tres horas al noreste de Puerto Príncipe, escondido en las tierras altas centrales, el Lago Peligre es el segundo lago más grande de Haití. Pero, ¿qué hace que valga la pena desviarse para visitar el Lago Péligre?

La creación de este lago artificial no está exenta de controversia, pero después de seis décadas, un nuevo ecosistema próspero se está estableciendo en su lugar. Los pescadores se sienten atraídos por la gran cantidad de peces que viven allí, y los viajeros por su belleza prístina.

Las cimas de las tierras altas se hunden como fiordos en el lago, flanqueándolo dramáticamente por todos los lados. En un día despejado, el sol se refleja en las aguas de color verde azulado que parecen extenderse por millas y millas hasta el horizonte. Los días tranquilos y soleados son cuando el lago es más agradable para visitar – y cuando está en su punto más fotogénico.

The wall of the Péligre hydroelectric dam, Haiti
Presa hidroeléctrica de Péligre
Foto: Franck Fontain

La presa hidroeléctrica

Entre 1956 y 1957, el Lago Péligre fue creado como resultado de la presa hidroeléctrica de Péligre, construida por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE.UU. Cuando los ríos fueron represados y el lago inundó las tierras altas, varias familias haitianas fueron desplazadas, la tierra fértil en la que confiaban para ganarse la vida fue inundada, y se perdió mucho de lo que tenían quienes ya de por sí tenían muy poco para empezar.

Sesenta años después, el Lago Péligre sigue siendo una maravilla de ingeniería en Haití, y la central hidroeléctrica de Péligre sigue siendo una fuente importante de electricidad para los habitantes de la isla.

¿Por qué el Lago Péligre es verde?

Los entusiastas de la naturaleza que visitan Haití se preguntarán acerca de este peculiar tono – las aguas se vuelven verdes debido a dos cosas. La primera es la gran cantidad de plancton – pequeños organismos que viven en grandes cuerpos de agua – y la segunda es la gran cantidad de materia orgánica que fluye a través de las aperturas del río conectadas al lago. Estos dos factores hacen del Lago Péligre un ambiente extremadamente fértil, ¡y por eso es uno de los mayores contribuyentes a la pesca en Haití!

Un viaje al lago Péligre es una de las mejores maneras de escapar del ambiente urbano y sumergirse en una de las refrescantes maravillas al aire libre que la isla tiene para ofrecer.

Aerial view of Lake Péligre, Haiti
Lago Péligre
Foto: Franck Fontain

Llegar allí

El viaje al Lago Péligre desde Puerto Príncipe dura unas tres horas. Debido al tráfico – en cualquier época del año, realmente – cuanto más temprano salgas de Puerto Príncipe, más rápido llegarás a tu destino final. ¡Recomendamos partir temprano por la mañana para que puedas regresar a Puerto Príncipe el mismo día!

Para llegar allí, conducirás a través de las áreas de Mirebalais, luego Cangé y Thomonde, antes de dirigirte hacia el sur hacia el lago.

A medida que te acercas, la carretera se abre a una impresionante vista del Lago Péligre en todo su esplendor. Un viaje matutino al lago es particularmente gratificante, ya que los rayos del sol matutino rozan las aguas tranquilas y relucientes mientras conduces.

Para descubrir verdaderamente los tesoros de Haití, realmente necesitas salir y recorrer la isla. Si te estableces en una gran ciudad como Puerto Príncipe, es fácil escapar en docenas de excursiones de un día a destinos en todas direcciones.

Parado al lado de la carretera y contemplando la plenitud del Lago Péligre – su inmenso tamaño, los colores verdes y aromas, y las montañas dramáticas que lo rodean, te alegrarás de haber hecho el viaje.


Escrito por Kelly Paulemon.

Publicado en Diciembre 2018


Escala la cima del Pico La Selle

Clouds gathering over the peak of Pic La Selle, Haiti
Nubes acumuladas sobre Pico La Selle
Foto: Anton Lau

Escala la cima del Pico La Selle

Copy LinkEmailFacebookShare

“Dèyè mòn, gen mòn”

Esta expresión en Kreyòl significa «Detrás de las montañas, hay más montañas». La Española es una de las islas más montañosas del Caribe, y Pico La Selle es la cumbre más alta de Haití.

Parte de la cordillera de La Selle – que también se extiende hacia la República Dominicana – Pic La Selle supera los 2.600 metros, convirtiéndola en la cumbre más alta de Haití y la tercera más alta del Caribe. Si eres del tipo aventurero, la cordillera de La Selle debería estar en tu radar. Un solo día de ascenso ofrece vistas panorámicas sobre la isla de La Española y a través del Caribe.

Ubicada en el sureste del departamento Oeste de Haití, La Selle es accesible a través del barrio de Croix-des-Bouquets, pero también a través del pequeño pueblo de Marigot, a menos de una hora en coche de Jacmel. A partir de ahí, el camino se vuelve accidentado, por lo que se recomienda encarecidamente que vayas a Pic La Selle con un 4×4.

Las carreteras en Haití, especialmente las montañosas, pueden ser arduas, y si es tu primera vez yendo a Pico La Selle, se recomienda que contrates a un conductor o al menos a un guía que conozca las vueltas y revueltas del camino. Afortunadamente, encontrarás guías que se especializan en guiar excursiones desde la ciudad hasta la cima.

¿Es el viaje más importante para ti que el destino? Puedes preferir hacer senderismo o conducir a través de las montañas de La Selle a través de Furcy. Esta ruta escénica es más exuberante y los picos y valles son más dramáticos, y atraerá a los amantes de la naturaleza que no necesariamente quieren escalar el Pico La Selle en sí. De nuevo, tu mejor opción es tener a alguien en tu equipo que haya estado antes, o hacerte amigo de un local. Incluso puedes organizar una visita guiada a caballo.

Haciendo Senderismo por el bosque seco de coníferas, apreciarás el dicho «Dèyè mòn, gen mòn». Las montañas se despliegan y pliegan delante de ti, aparentemente sin fin. Dependiendo del clima, pueden estar laceradas con mechones de nubes, que se entrelazan entre ellas.

Cómo llegar: Gros Cheval a Pico la Selle

Un viaje de ida y vuelta toma entre 8 y 12 horas. Si ha reservado sus guías la noche anterior, puedes salir de Gros Cheval a las 5 a. m., conduciendo durante otra hora hacia el bosque antes de estacionar el coche e iniciar la caminata. El camino será irregular en algunos lugares, pero no se requiere escalar rocas. Sin embargo, se recomienda mucho llevar un guía porque el camino a menudo no está claro o es invisible.

El ascenso toma alrededor de 3-6 horas dependiendo de tu condición física, y te lleva a través de una cresta y cuatro picos más pequeños antes de llegar a Pic la Selle propiamente dicho. A más de 8000 pies, aquellos que estén dispuestos a la aventura serán recompensados con vistas espectaculares sobre el dramático paisaje de La Española, mirando las tierras fronterizas entre Haití y la cordillera de Bahoruco en la República Dominicana. Esta área es parte de la extensa Reserva de Biosfera Transfronteriza La Selle-Jaragua-Bahoruco-Enriquillo, una región protegida que muestra la rica biodiversidad compartida entre las dos naciones.

El viaje de regreso a Gros Cheval es un poco más rápido, y si lo organizaste con antelación, encontrarás una comida esperándote para la cena.


Escrito por Kelly Paulemon.

Publicado en Diciembre 2018